Carolyn Arends — It's Out of My Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Out of My Hands", wykonawca: Carolyn Arends.
Tekst piosenki
And so I stand here
Looking at all that I have made
Fallen in ruins
And it would seem that
It’s out of my hands
There’s nothing I can do
The best laid plans
Again have fallen through
I thought my world was under my command
Now I can’t believe just how bad I am
It’s out of my hands
My favorite delusion
I must control the universe
Failure brings freedom
You are God and I’m not
So it’s out of my hands
There’s nothing I can do
The best laid plans
Again have fallen through
I thought my world was under my command
Now I can’t believe just how bad I am
It’s out of my hands
And so I stand here
Looking at all that you have made
Learning to place
My life in your keeping
It’s out of my hands
I know this much is true
The best laid plans
All belong to you
When I know my world
Is under your command
Then I can believe just how glad I am
It’s out of my hands
The best laid plans
Again have fallen through
I thought my world
Was under my command
Now I can’t believe just how glad I am
It’s out of my hands
It’s out of my hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc stoję tutaj
Looking at all that I have made
Fallen in ruin
I wydaje się, że
Nie mam na to wpływu.
Nic nie mogę zrobić.
The best laid plans
"Again have fallen through"
Myślałem, że mój świat jest pod moim dowództwem.
Teraz nie mogę uwierzyć, jak bardzo jestem zły.
Nie mam na to wpływu.
My favorite delusion
Muszę kontrolować wszechświat.
Porażka przynosi wolność
Ty Jesteś Bogiem, a ja nie.
Więc nie mam na to wpływu.
Nic nie mogę zrobić.
The best laid plans
"Again have fallen through"
Myślałem, że mój świat jest pod moim dowództwem.
Teraz nie mogę uwierzyć, jak bardzo jestem zły.
Nie mam na to wpływu.
Więc stoję tutaj
Looking at all that you have made
Learning to place
My life in your keeping
Nie mam na to wpływu.
I know this much is true
The best laid plans
All belong to you
When I know my world
Jest pod twoim dowództwem.
Więc mogę uwierzyć, jak bardzo się cieszę.
Nie mam na to wpływu.
The best laid plans
"Again have fallen through"
"I thought my world"
Był pod moim dowództwem.
Teraz nie mogę uwierzyć, jak się cieszę.
Nie mam na to wpływu.
Nie mam na to wpływu.