Carpark North — Lost (Peace) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost (Peace)", wykonawca: Carpark North.
Tekst piosenki
All alone and left behind
You are the only one on my mind
I would throw my life away
If I could catch just another day with you
I see your face in everything
Takin me back to where we begin
A scent, a sound, I feel you near
Why can’t I hold you, I need you here
But we got lost
Something’s lost
It’s over
She’s leaving
I hold her
I’m freezing, still breathing
But over
Now it’s true
My heart will burn for you, ooh (lose you)
It hurts so much, I can’t hide
Like twisting a knife buried deep inside
Shallow pillows hold my tears
Hoping I get back those golden years
But we got lost
Something’s lost
It’s over
She’s leaving
I hold her
I’m freezing, still breathing
But over
Now it’s true
My heart will burn for you, ooh
My heart will burn for you, ooh you
I would throw my life away
If I could catch just another day with you
Oh, whoa it’s over
Now it’s true
My heart will burn for you, ooh ooh ooh you
Tłumaczenie tekstu piosenki
All alone and left behind
Tylko o tobie myślę.
Porzuciłbym swoje życie.
If I could catch just another day with you
Widzę twoją twarz we wszystkim.
"Take me back to where we begin"
Zapach, dźwięk, czuję cię blisko
Dlaczego nie mogę cię przytulić, potrzebuję cię tutaj
Ale się zgubiliśmy.
Something ' s lost
To koniec.
Odchodzi.
Trzymam ją.
Zamarzam, wciąż oddycham
/ Align = "left" /
Now it ' s true
My heart will burn for you, ooh (lose you)
To boli tak bardzo, że nie mogę się ukryć
Jak przekręcanie noża głęboko w środku.
Płytkie poduszki trzymają moje łzy
Mam nadzieję, że wrócę do tych złotych lat.
Ale się zgubiliśmy.
Something ' s lost
To koniec.
Odchodzi.
Trzymam ją.
Zamarzam, wciąż oddycham
/ Align = "left" /
Now it ' s true
Moje serce będzie płonąć dla Ciebie, ooh
Moje serce będzie płonąć dla Ciebie, ooh you
Porzuciłbym swoje życie.
If I could catch just another day with you
Oh, whoa it ' s over
Now it ' s true
Moje serce będzie płonąć dla Ciebie, ooh ooh ooh you