Carpark North — There's A Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's A Place", wykonawca: Carpark North.
Tekst piosenki
There’s a place that I like
It comes from within
And it starts
when I fall asleep
It’s the thing inside you
that we call consciousness
And it works eatherway
All I want to do is sub-usual
Something I can’t define
Can’t you feel it?
Can’t you see it?
Is it something extraordinary?
When I sleep, I am there
The place no one knows
It’s my world
where I fall asleep
And it’s great to be there
'Cause here I am free
From all the degrading things…
All I want to do…
It’s for you, this place of mine
Behind skies and stars
When the world falls asleep
All i want to do… (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a place that I like"
Pochodzi z wnętrza
I zaczyna się
when I fall asleep
It ' s the thing inside you
którą nazywamy świadomością
/ Align = "left" /
Wszystko, czego chcę, to to, co zwykle.
Something I can ' t define
Nie czujesz tego?
Nie widzisz tego?
Czy to coś niezwykłego?
Kiedy śpię, jestem tam
The place no one knows
It ' s my world
where I fall asleep
# And it ' s great to be there #
'Cause here I am free
Od wszystkich poniżających rzeczy…
All I want to do…
To dla ciebie, to moje miejsce.
Za niebem i gwiazdami
When the world falls asleep
All I want to do... (x2)