Carpenter — Six Shots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Six Shots", wykonawca: Carpenter.
Tekst piosenki
You said everything, you said everything’s fine
(No, it’s not, No it’s not)
It’s been f*cked for a long, long time
(Ever since a father left)
They’ll build towers up on our home
(No they’re not, no they’re not)
Take the land and then steal its soul
(No you won’t, no you won’t)
I just can’t stay and wait
I told you I’m sorry
Six shots might save the day
I told you I’m sorry
It’s the heart, the heart of our family name
(Ever since we were kids)
Dark green fields built by a summer rain
(With cedar trees that touch the sky)
Don’t set foot on the soil of our home
(No they’re not, no they’re not)
Cut down trees or defy what you’re told
(No you won’t, no you won’t)
I can’t just stay and wait
I told you I’m sorry
Six shots might save the day
I told you I’m sorry
There’s no words left to say
I told you I’m sorry
On that cold day in May
I told you I’m sorry
You said everything, you said everything’s fine
(No, it’s not, No it’s not)
There’s no words left to say
I told you I’m sorry
I can’t just sit and wait
I told you I’m sorry
On that cold day in May
I told you I’m sorry
Six shots might save the day
I told you I’m sorry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś wszystko, powiedziałeś wszystko jest w porządku
(No, it 's not, No it' s not)
To było pieprzone przez długi, długi czas.
(Ever since a father left)
Zbudują wieże na naszym domu.
(No they 're not, no they' re not)
Weź ziemię i ukradnij jej duszę.
(No you won' t, no you won ' t)
Nie mogę zostać i czekać.
Mówiłam ci, że mi przykro.
Six shots might save the day
Mówiłam ci, że mi przykro.
To serce, serce naszego nazwiska.
(Ever since we were kids)
Ciemnozielone pola zbudowane przez Letni deszcz
(With cedar trees that touch the sky)
Don ' t set foot on the soil of our home
(No they 're not, no they' re not)
Ściąć drzewa albo przeciwstawić się temu, co ci powiedziano.
(No you won' t, no you won ' t)
Nie mogę po prostu zostać i czekać.
Mówiłam ci, że mi przykro.
Six shots might save the day
Mówiłam ci, że mi przykro.
There ' s no words left to say
Mówiłam ci, że mi przykro.
On that cold day in May
Mówiłam ci, że mi przykro.
Powiedziałeś wszystko, powiedziałeś wszystko jest w porządku
(No, it 's not, No it' s not)
There ' s no words left to say
Mówiłam ci, że mi przykro.
Nie mogę siedzieć i czekać.
Mówiłam ci, że mi przykro.
On that cold day in May
Mówiłam ci, że mi przykro.
Six shots might save the day
Mówiłam ci, że mi przykro.