Carpenters — All You Get From Love Is A Love Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All You Get From Love Is A Love Song", wykonawca: Carpenters.
Tekst piosenki
Like sailin' on a sailin' ship to nowhere
Love took over my heart like an ocean breeze
As seagulls fly I knew that I was losin'
Love was washed away with the driftin' tide
Oh it’s a dirty old shame
When all you get from love is a love song
That’s got you layin' up nights just waitin'
for the music to start
It’s such a dirty old shame when you got to take the blame for a love song
Because the best love songs are written
with a broken heart
And now the tears in my eyes are ever blinding
The future that lies before me I cannot see
Although tomorrow I know the sun is rising
Lighting up the world for everyone, but not for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like sailin 'on a sailin' ship to nowhere
Miłość zawładnęła moim sercem niczym bryza oceanu
As seagulls fly I knew that I was losin'
"Love was myte away with the driftin 'tide"
Oh it ' s a dirty old shame
When all you get from love is a love song
That 's got you layin'up nights just waitin'
for the music to start
To taki brudny wstyd kiedy musisz wziąć na siebie winę za piosenkę miłosną
Bo najlepsze piosenki miłosne są napisane
with a broken heart
A teraz łzy w moich oczach zawsze oślepiają
Przyszłość, która leży przede mną, nie widzę
Although tomorrow I know the sun is rising
Rozświetlając świat dla wszystkich, ale nie dla mnie