Carrie Newcomer — Thank You Good Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You Good Night", wykonawca: Carrie Newcomer.
Tekst piosenki
This place was once an ocean, a shallow sea
We are the rightful heirs of an old story
We are made of stardust, fire and ice
We are made of dreams, shadow and light
Thank you, goodnight!
In the glowing blue hollow, the edge is blur
And the more it seems the less I know for sure
But before I close these day worn eyes,
I bow my head and breathe a sigh. Thank you, goodnight!
(Bridge)
Like a long exhale, like a vapor trail,
A wisp of a thing that changes everything
While the things that have been done, have been done
All the things that have not been done, have not been done
And all the things that I’m sad and I’m glad I know
Ill breathe it out and Ill let it go Thank you, goodnight!
(Instrumental break)
Now I lay me down to sleep into your care
Into my small hands, Id clasp a prayer
God bless my mom and God bless my dad
God bless the best that I ever had, thank you, goodnight!
And all the things I’m sad and I’m glad I know
Ill breathe it out and Ill let it go Thank you, goodnight!
Goodnight
Goodnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miejsce było kiedyś oceanem, płytkim morzem.
Jesteśmy prawowitymi spadkobiercami starej historii.
We are made of stardust, fire and ice
We are made of dreams, shadow and light
Dziękuję, dobranoc!
/ Align = "left" /
Im więcej się wydaje, tym mniej wiem na pewno.
Ale zanim zamknę ten dzień ... ,
Pochylam głowę i oddycham westchnieniem. Dziękuję, dobranoc!
(Most)
Jak długi wydech, jak ślad pary,
A wisp of a thing that changes everything
While the things that have been done, have been done
Wszystkie rzeczy, które nie zostały zrobione, nie zostały zrobione
And all the things that I 'm sad and I' m glad I know
Dziękuję, dobranoc!
(Instrumental break)
Teraz kładę się spać pod twoją opiekę
W moje małe rączki, zatrzasnę modlitwę
Boże błogosław moją mamę i tatę
Boże błogosław najlepsze, jakie kiedykolwiek miałem, dziękuję, dobranoc!
And all the things I 'm sad and I' m glad I know
Dziękuję, dobranoc!
Dobranoc.
Dobranoc.