Carrie Underwood — Chaser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chaser", wykonawca: Carrie Underwood.
Tekst piosenki
I need something strong tonight
I’m needing me a 100-proof
Something to erase my mind
Rid me of the thought of you
Ain’t gonna water it down when I say it out loud
I’m gonna mean it when I’m telling you goodbye
You’re looking in my eyes, but seeing somebody else
Yeah, I never should have fell
Yeah, boy, you’re nothing but a chaser
You’re looking at me and thinking of her
And it cuts me like a razor
And you ain’t doing me any kind of favors
Sticking around this one-horse town tonight
You can follow her tracks; you can try to win her back
Put the miles on your tires til you run out of gas
I’m done letting you be my heartbreaker
So go ahead and chase her
Yeah, the grass ain’t always greener
Over on the other side
You never learn when you’re a leaver
It’s just a part of your design
Cause you’re the kind that can’t stay for too long in a sad place
You’ll be looking for me when you change your mind
Yeah, boy, you’re nothing but a chaser
You’re looking at me and thinking of her
And it cuts me like a razor
And you ain’t doing me any kind of favors
Sticking around this one-horse town tonight
You can follow her tracks; you can try to win her back
Put the miles on your tires til you run out of gas
I’m done letting you be my heartbreaker
So go ahead and chase her
So go ahead and chase her
It’s the thrill, it’s the hunt, it’s the love of the game
It’s the get what you want and then you throw it away
It’s the rush of the fall, not the land
It’s the catch her if you can, catch her, catch her if you can
Yeah, boy, you’re nothing but a chaser
And it cuts me like a razor
And you ain’t doing me any kind of favors tonight
You can follow her tracks; you can try to win her back
Put the miles on your tires til you run out of gas
I’m done letting you be my heartbreaker
So go ahead and chase her
So go ahead and chase her
It’s the thrill, it’s the hunt, it’s the love
Catch her if you can, catch her, catch her if you can
It’s the thrill, it’s the hunt, it’s the love
Catch her if you can, catch her, catch her if you can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję dziś czegoś mocnego.
Potrzebuję stówy.
Something to erase my mind
"Rid me of the thought of you"
Ain ' t gonna water it down when I say it out loud
I 'm gonna mean it when I' m telling you goodbye
Patrzysz mi w oczy, ale widzisz kogoś innego.
Tak, nigdy nie powinienem był spadać.
Yeah, boy, you ' re nothing but a chaser
Patrzysz na mnie i myślisz o niej.
I tnie mnie jak brzytwę
I nie wyświadczasz mi żadnych przysług.
/ Align = "left" /
Możesz podążać za jej śladami, możesz spróbować ją odzyskać.
Put the miles on your tires til you run out of gas
Mam dość pozwalania Ci być moim łamaczem serc.
Więc idź za nią.
Tak, trawa nie zawsze jest bardziej zielona
Po drugiej stronie
You never learn when you ' re a leaver
To tylko część twojego projektu.
Bo jesteś typem, który nie może zostać zbyt długo w smutnym miejscu.
Będziesz mnie szukał, gdy zmienisz zdanie.
Yeah, boy, you ' re nothing but a chaser
Patrzysz na mnie i myślisz o niej.
I tnie mnie jak brzytwę
I nie wyświadczasz mi żadnych przysług.
/ Align = "left" /
Możesz podążać za jej śladami, możesz spróbować ją odzyskać.
Put the miles on your tires til you run out of gas
Mam dość pozwalania Ci być moim łamaczem serc.
Więc idź za nią.
Więc idź za nią.
To dreszczyk emocji, to polowanie, to miłość do gry
To jest get what you want and then you throw it away
To pęd upadku, nie ziemia.
Złap ją, jeśli potrafisz, złap ją, złap ją, jeśli potrafisz
Yeah, boy, you ' re nothing but a chaser
I tnie mnie jak brzytwę
I nie wyświadczysz mi dziś żadnej przysługi.
Możesz podążać za jej śladami, możesz spróbować ją odzyskać.
Put the miles on your tires til you run out of gas
Mam dość pozwalania Ci być moim łamaczem serc.
Więc idź za nią.
Więc idź za nią.
It 's the thrill, it' s the hunt, it ' s the love
Złap ją, jeśli potrafisz, złap ją, złap ją, jeśli potrafisz
It 's the thrill, it' s the hunt, it ' s the love
Złap ją, jeśli potrafisz, złap ją, złap ją, jeśli potrafisz