Carrie Underwood — I Ain't In Checotah Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ain't In Checotah Anymore", wykonawca: Carrie Underwood.
Tekst piosenki
Where 69 meets 40,
There’s a single stop light town,
And back when I was really young,
A part of that burned down,
On any given Friday night,
We’d drive a hundred miles,
Between the Sonic and the Grocery Store,
Laughing all the while,
With as many friends as I could pack,
In my daddy’s Ford,
But I ain’t in Checotah anymore.
My hotel in Manhattan,
Holds more people than our town,
And what I just paid for dinner,
Would be a down payment on a house,
I’d rather be tipping cows in Tulsa,
Then hailing cabs here in New York,
But I ain’t in Checotah anymore.
I’m in a world so wide,
It makes me feel small sometimes,
I miss the big blue skys,
The Oklahoma kind.
In a world of long red carpets,
The bright lights of Hollywood,
All the paparazzi flashing,
Could make a girl feel pretty good,
You can get anything you want here,
Except a Wal-Mart store,
But I ain’t in Checotah anymore.
I’m in a world so wide,
It makes me feel small sometimes,
I miss the big blue sky,
The Oklahoma kind.
Where the Wildcats beat the Ironheads,
Old Settler’s day and the Okra fest,
After prom, down at the bowling lanes,
Catching crappie fish in Eufaula Lake,
I ain’t in Checotah anymore.
I’m in a world so wide,
It makes me feel small sometimes,
I miss the big blue sky,
The Oklahoma kind,
But I ain’t in Checotah,
No I ain’t in Checotah,
Oh, there’s nothing like Oklahoma.
Where 69 meets 40,
There’s a single stoplight town.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie 69 spotyka się 40,
# Tam miasteczko światłoczułe,
I kiedy byłem naprawdę Młody,
Część spłonęła.,
On any given Friday night,
Przejechalibyśmy sto mil,
Między Sonic a sklepem spożywczym,
Laughing all the while,
Z tyloma przyjaciółmi, ilu mogłem spakować.,
In my daddy ' s Ford,
Ale nie jestem już w Checotah.
Mój hotel na Manhattanie,
Mieści więcej ludzi niż nasze miasto.,
I to, co właśnie zapłaciłem za kolację.,
To będzie zaliczka na dom.,
Wolę dawać napiwki krowom w Tulsie.,
A potem taksówki w Nowym Jorku.,
Ale nie jestem już w Checotah.
I ' m in a world so wide,
Czasem czuję się mały.,
I miss the big blue skys,
Z Oklahomy.
W świecie długich czerwonych dywanów,
The bright lights of Hollywood,
All the paparazzi flashing,
Could make a girl feel pretty good,
Możesz tu dostać co tylko chcesz.,
Poza sklepem Wal-Mart.,
Ale nie jestem już w Checotah.
I ' m in a world so wide,
Czasem czuję się mały.,
I miss the big blue sky,
Z Oklahomy.
Where the Wildcats beat the Ironheads,
Old Settler ' s day and the Okra fest,
Po balu, w kręgielni,
Łapanie gównianych ryb w jeziorze Eufaula,
Nie jestem już w Checotah.
I ' m in a world so wide,
Czasem czuję się mały.,
I miss the big blue sky,
The Oklahoma kind,
But I ain ' t in Checotah,
Nie, Nie jestem w Checotah.,
Nie ma to jak Oklahoma.
Gdzie 69 spotyka się 40,
Jest tu jedno miasto.