Carry Me Ohio — Drinking Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drinking Again", wykonawca: Carry Me Ohio.
Tekst piosenki
Was Tennesee whisky or Kentucky moonshine
Floating down the Mississippi River full like a barrel of light
So afraid of losing, scared of what I’d win
I guess it’s time I gave up drinking again
Found myself living on cornbread and gin
Passing time in a rocking chair cursing this American skin
Got me on tape talkng big 'bout taking it on the chin
No doubt time I gave up drinking again
Here’s to all the bottles I’ve drunk in my time
Waking up in a ditch with my insides intertwined
One for the road then it’s shutdown for a new design
I think it’s time I gave up drinking one more time
You can only get so far cursing the artifice and its kin
No doubt time I gave up drinking again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Tennesee whisky czy Kentucky moonshine
Unosić się w dół rzeki Missisipi pełna jak beczka światła
Tak się bałem przegranej, bałem się tego, co wygrałem.
Chyba już czas, żebym przestał pić.
Żyję na chlebie kukurydzianym i ginie.
Mijając czas w bujanym fotelu przeklinając tę amerykańską skórę
Got me on tape talkng big ' bout taking it on the chin
No doubt time I shave up drinking again
Za wszystkie butelki, które wypiłem w swoim czasie.
Budząc się w rowie z przeplatającymi się wnętrznościami
/ Align = "left" / Linear
Myślę, że już czas przestać pić.
Można tylko zajść tak daleko przeklinając sztuczkę i jej krewnych.
No doubt time I shave up drinking again