Carte Blanche — Tell Me That You Want Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me That You Want Me", wykonawca: Carte Blanche.

Tekst piosenki

You don’t seem to wanna go But that’s alright with me Stay right here
It’s all for love
And you got all I need
'Cause I want you and you alone
Take me here and now
I just wanna let you know
When I’m with you, with you
I’m not afraid, I’m not afraid
It seems to me that we were ment to be much more than friends
And all I want is you
Tell me that you want me Tell me that you need me here tonight
Promise that you’ll hold me
'Cause I just wanna be with you for life
Tell me that you want me Tell me that you need me here tonight
Promise that you’ll hold me
'Cause I just wanna be with you for life
Tell me that you want me
(Tell me that you want me)
Promise that you’ll hold me
(Promise that you’ll hold me)
Tell me that you want me
(Tell me that you want me)
Promise that you’ll hold me
(Promise that you’ll hold me)
Cause I just wanna be with you for life
Cause I just wanna be with you for life
You don’t seem to wanna go But that’s alright with me Stay right here
It’s all for love
And you got all I need
'Cause I want you and you alone
Take me here and now
I just wanna let you know
When I’m with you, with you
I’m not afraid, I’m not afraid
It seems to me that we were ment to be much more than friends
And all I want is you
Tell me that you want me Tell me that you need me here tonight
Promise that you’ll hold me
'Cause I just wanna be with you for life
Tell me that you want me Tell me that you need me here tonight
Promise that you’ll hold me
'Cause I just wanna be with you for life
Tell me that you want me
(Tell me that you want me)
Tell me that you need me here tonight
Promise that you’ll hold me
(Promise that you’ll hold me)
'Cause I just wanna be with you for life
Tell me that you want me
(Tell me that you want me)
Tell me that you need me here tonight
Promise that you’ll hold me
'Cause I just wanna be with you for life

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wydaje ci się, że chcesz iść, ale to mi nie przeszkadza. Zostań tutaj.
It ' s all for love
And you got all I need
'Cause I want you and you alone
Take me here and now
I just wanna let you know
When I ' m with you, with you
Nie boję się, nie boję się
Wydaje mi się, że byliśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
And all I want is you
Powiedz, że mnie pragniesz. powiedz, że mnie potrzebujesz.
Obiecaj, że mnie przytulisz.
'Cause I just wanna be with you for life
Powiedz, że mnie pragniesz. powiedz, że mnie potrzebujesz.
Obiecaj, że mnie przytulisz.
'Cause I just wanna be with you for life
Powiedz, że mnie pragniesz.
(Tell me that you want me)
Obiecaj, że mnie przytulisz.
(Promise that you ' ll hold me)
Powiedz, że mnie pragniesz.
(Tell me that you want me)
Obiecaj, że mnie przytulisz.
(Promise that you ' ll hold me)
Bo chcę być z tobą do końca życia.
Bo chcę być z tobą do końca życia.
Nie wydaje ci się, że chcesz iść, ale to mi nie przeszkadza. Zostań tutaj.
It ' s all for love
And you got all I need
'Cause I want you and you alone
Take me here and now
I just wanna let you know
When I ' m with you, with you
Nie boję się, nie boję się
Wydaje mi się, że byliśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
And all I want is you
Powiedz, że mnie pragniesz. powiedz, że mnie potrzebujesz.
Obiecaj, że mnie przytulisz.
'Cause I just wanna be with you for life
Powiedz, że mnie pragniesz. powiedz, że mnie potrzebujesz.
Obiecaj, że mnie przytulisz.
'Cause I just wanna be with you for life
Powiedz, że mnie pragniesz.
(Tell me that you want me)
Powiedz, że mnie potrzebujesz.
Obiecaj, że mnie przytulisz.
(Promise that you ' ll hold me)
'Cause I just wanna be with you for life
Powiedz, że mnie pragniesz.
(Tell me that you want me)
Powiedz, że mnie potrzebujesz.
Obiecaj, że mnie przytulisz.
'Cause I just wanna be with you for life