Cartel — American Dreams tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Dreams", wykonawca: Cartel.

Tekst piosenki

Lately, I’ve felt so pathetic that it burns
I can’t sweat it 'cause I know I’m gonna work this out
Baby, just sit back and forget about the world
And how they always doubt that we can make it worth our while
I hear all the words you never say
And you can always walk away
'Cause I can see it in your vacant smile
We got caught up in American
Holding onto hope there and back again
Taking back what’s lost just to find it all
Buried in American dreams
Oh, dream, dream, dream
Maybe we can start a scene or just screw all day
We can run away, yes, together find a home
Better weather, oh, we can just lay here for a while
We got caught up in American
Holding onto hope there and back again
Taking back what’s lost just to find it all
Buried underneath this weight
I’m starting to believe this is what you hate
And nothing’s gonna work out the way it seems
But you’ll always be my American dream, dream, dream
Maybe we can start a scene or just screw all day
We got caught up in American
Holding onto hope there and back again
Taking back what’s lost just to find it all
Buried in American dreams
We got caught up in American
American dreams
Taking back what’s lost just to find it all
Buried in American dreams

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnio czułem się tak żałośnie, że to pali.
I can 't sweat it' cause I know I ' m gonna work this out
Baby, just sit back and forget about the world
I jak oni zawsze wątpią, że możemy sprawić, by było warto.
I hear all the words you never say
I zawsze możesz odejść.
'Cause I can see it in your vacant smile
We got caught up in American
"Holding onto hope there and back again"
Odzyskać to, co stracone, by odnaleźć to wszystko.
Buried in American dreams
Oh, dream, dream, dream
Może zaczniemy scenę, albo będziemy się pieprzyć cały dzień.
Możemy uciec, tak, razem znaleźć dom
Lepsza pogoda, och, możemy po prostu tu poleżeć przez chwilę
We got caught up in American
"Holding onto hope there and back again"
Odzyskać to, co stracone, by odnaleźć to wszystko.
Zakopane pod tym ciężarem
Zaczynam wierzyć, że tego nienawidzisz.
I nic nie ułoży się tak, jak się wydaje.
But you ' ll always be my American dream, dream, dream
Może zaczniemy scenę, albo będziemy się pieprzyć cały dzień.
We got caught up in American
"Holding onto hope there and back again"
Odzyskać to, co stracone, by odnaleźć to wszystko.
Buried in American dreams
We got caught up in American
American dreams
Odzyskać to, co stracone, by odnaleźć to wszystko.
Buried in American dreams