Cartel — Conventional Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conventional Friend", wykonawca: Cartel.
Tekst piosenki
I was blind till I opened up my eyes to see
And all this time I never noticed
All you ever had were hidden motives
You’re just a curse, another lie, another waste of my time
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
I’m obliged to forget you after all is said
And all this time I tried to fix you
Was just another way to avoid the issue
You’re just a ruse, another guise, another waste of my time
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
And no, no, I won’t get over this
It’s a little too late, I’m going insane
You gotta get, no, no I gotta get away
Oh, this is gonna fuck with my head
And I’ll be looking for it in the end
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem ślepy, dopóki nie otworzyłem oczu, by widzieć
I przez cały ten czas nigdy nie zauważyłem
Miałeś tylko ukryte motywy.
Jesteś tylko przekleństwem, kolejnym kłamstwem, kolejną stratą mojego czasu.
/ Align = "left" /
Widzisz mnie tylko w tej skórze.
/ Align = "left" /
Zabrałeś to, co najlepsze i wyrzuciłeś.
Muszę o Tobie zapomnieć.
I cały ten czas próbowałem cię naprawić
To tylko kolejny sposób na uniknięcie problemu.
Jesteś tylko podstępem, kolejną przykrywką, kolejną stratą mojego czasu.
/ Align = "left" /
Widzisz mnie tylko w tej skórze.
/ Align = "left" /
Zabrałeś to, co najlepsze i wyrzuciłeś.
I Nie, Nie, Nie przeboleję tego.
Trochę za późno, zaczynam wariować.
You gotta get, no, no I gotta get away
To mi namiesza w głowie.
I będę jej szukał w końcu
/ Align = "left" /
Widzisz mnie tylko w tej skórze.
/ Align = "left" /
Zabrałeś to, co najlepsze i wyrzuciłeś.
/ Align = "left" /
Widzisz mnie tylko w tej skórze.
/ Align = "left" /
Zabrałeś to, co najlepsze i wyrzuciłeś.