Cartel — Last Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Chance", wykonawca: Cartel.
Tekst piosenki
This is me calling you out for all these built up superstitions.
They haunt me now and then.
For just a little light down here... I would run,
I would cross a thousand seas.
And in our perfect world you world wait at the other side.
I know that you, you’ll follow up with all the answers if you were there for me at all...
This is the way that I can’t describe anything I've felt for a while.
It's just a little too much to take.
This is the way that I can’t describe anything I've felt for a while.
It's just a little too much to take
So tell me what would you have to say for asking who you really are.
Oh god, I want to know just a little truth down here.
I would write, I would write a thousand songs and sing them all to you.
You know you wouldn’t have to say a thing.
I know that you, you’ll follow up with all the answers if you were there for me at all...
This is the way that I can’t describe anything I've felt for a while.
It's just a little too much to take.
This is the way that I can’t describe anything I've felt for a while.
It's just a little too much to take.
So enough with everyone else’s words.
It's just a sign that nothing makes sense to me.
This is your last chance.
I'd cut you to watch you bleed.
It's the only way to make you see you’re never there for me.
You're never there for me You're never there for me Never there for me at all.
I know that you, you’ll follow up with all the answers if you were there for me at all...
This is the way that I can’t describe anything I've felt for a while.
It's just a little too much to take.
This is the way that I can’t describe anything I've felt for a while.
It's just a little too much to take.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja Wyzywam cię z tych wszystkich przesądów.
Prześladują mnie od czasu do czasu.
Za małe światło... I would run,
Przekroczyłbym tysiąc mórz.
A w naszym idealnym świecie ty czekasz po drugiej stronie.
Wiem, że podążysz za wszystkimi odpowiedziami, jeśli w ogóle będziesz przy mnie...
W ten sposób nie potrafię opisać niczego, co czułem przez jakiś czas.
To trochę za dużo.
W ten sposób nie potrafię opisać niczego, co czułem przez jakiś czas.
To trochę za dużo.
Więc powiedz mi, co byś powiedział, pytając, kim naprawdę jesteś.
O Boże, chcę wiedzieć choć trochę prawdy.
Napisałbym tysiące piosenek i zaśpiewał je Tobie.
Wiesz, że nie musisz nic mówić.
Wiem, że podążysz za wszystkimi odpowiedziami, jeśli w ogóle będziesz przy mnie...
W ten sposób nie potrafię opisać niczego, co czułem przez jakiś czas.
To trochę za dużo.
W ten sposób nie potrafię opisać niczego, co czułem przez jakiś czas.
To trochę za dużo.
Wystarczy już tych wszystkich słów.
To tylko znak, że nic nie ma dla mnie sensu.
To Twoja ostatnia szansa.
Pociąłbym cię, żeby patrzeć, jak krwawisz.
To jedyny sposób, żebyś zobaczyła, że nigdy nie jesteś przy mnie.
Nigdy mnie nie wspierasz.nigdy mnie nie wspierasz. nigdy mnie nie wspierasz.
Wiem, że podążysz za wszystkimi odpowiedziami, jeśli w ogóle będziesz przy mnie...
W ten sposób nie potrafię opisać niczego, co czułem przez jakiś czas.
To trochę za dużo.
W ten sposób nie potrafię opisać niczego, co czułem przez jakiś czas.
To trochę za dużo.