Cartel — Lessons in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lessons in Love", wykonawca: Cartel.
Tekst piosenki
Oh, I would love to make you mine
But that’s not the sign you’re giving me Go ahead, count me confused.
See I just never know the difference
In between you and what you want
Oh I am just so unenthused
Well, I can get over you right now
But I keep leaving something out
I wanted just another lesson in love
So, let me down, slow
Oh, I am never at a loss
But how could you say you love me?
When those words are overused
But you just go and leave me hanging
Much like you always used to do Oh, I could use that point of view
Well, I can get over you right now
But I keep leaving something out
I wanted just another lesson in love
So let me down
I can get over you right now
But you just won’t sell me out
I wanted just another lesson in love
So let me down
With your best so it hurts
You keep tripping over your words
And you only get so far
What you say, it doesn’t matter
It’s a lie, so don’t bother
But you have to let me know
I can get over you right now
But I keep leaving something out
I wanted just another lesson in love
So let me down
I can get over you right now
But I keep leaving something out
I wanted just another lesson in love
So let me down slow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I would love to make you mine
Ale to nie jest znak, który mi dajesz.
Widzisz, nigdy nie dostrzegam różnicy.
"In between you and what you want"
Och, jestem taka nieużywana.
Well, I can get over you right now
Ale ciągle coś pomijam.
I wanted just another lesson in love
So, let me down, slow
Nigdy się nie pogubiłem.
Ale jak możesz mówić, że mnie kochasz?
Kiedy te słowa są nadużywane
Ale po prostu idź i Zostaw mnie w spokoju.
Tak jak zawsze.
Well, I can get over you right now
Ale ciągle coś pomijam.
I wanted just another lesson in love
So let me down
I can get over you right now
Ale ty mnie nie sprzedasz.
I wanted just another lesson in love
So let me down
"With your best so it hurts"
Ciągle się potykasz o swoje słowa.
And you only get so far
To, co mówisz, nie ma znaczenia.
To kłamstwo, więc nie kłopocz się.
Ale musisz dać mi znać.
I can get over you right now
Ale ciągle coś pomijam.
I wanted just another lesson in love
So let me down
I can get over you right now
Ale ciągle coś pomijam.
I wanted just another lesson in love
So let me down slow