Cartoons — Witchdoctor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Witchdoctor", wykonawca: Cartoons.
Tekst piosenki
-All right, you go: ooh ee ooh ah ah, ting tang wallawallabingbang
All right!
ooh ee ooh ah ah, ting tang wallawallabingbang (x4)
doo doo doodoo doo doo doo
ooh ee ooh ah ah, ting tang wallawallabingbang (x4)
doo doo doo doo
I told the witchdoctor, I was in love with you
doo doo doo doo
I told the witchdoctor, I was in love with you
doo doo doo doo
And than the witchdoctor, he told me what to do he told me:
ooh ee ooh ah ah, ting tang wallawallabingbang (x4)
doo doo doo doo
I told the witchdoctor, you didn’t love me true
doo doo doo doo
I told the witchdoctor, you didn’t love me nice
doo doo doo doo
And than the witchdoctor, he gave me this advice
ooh ee ooh ah ah, ting tang wallawallabingbang (x4)
You can keep your love from me just like you were a miser,
And I’ll admit it wasn’t very smart, (eyeyeyey)
So I went out to find my-self a guy that’s so much wiser,
And he told me the way to win your heart:
doo doo doodoo doo doo doo
ooh eeh ooh ahah,… (do do do do do do do)
ooh eeh ooh ahah,… (do do do do do do do)
ooh eeh ooh ahah,… (do do do do do do do)
ooh eeh ooh ahah,… (do do do do do do do)
ooh eeh ooh ahah, tingtang wallawallabingbang
Come on and:
ooh ee ooh ah ah, ting tang wallawallabingbang (x4)
ooh ee ooh ah ah (repeat 'til fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
- W porządku, idź: ooh ee ooh ah ah, Ting Tang wallawallabingbang
W porządku!
ooh ee ooh ah ah, Ting Tang wallawallabingbang (x4)
doo doo doodoo doo doo doo
ooh ee ooh ah ah, Ting Tang wallawallabingbang (x4)
doo doo doo doo
Powiedziałam czarnoksiężnikowi, że cię kocham.
doo doo doo doo
Powiedziałam czarnoksiężnikowi, że cię kocham.
doo doo doo doo
A potem szaman powiedział mi, co mam robić.:
ooh ee ooh ah ah, Ting Tang wallawallabingbang (x4)
doo doo doo doo
Powiedziałem czarnoksiężnikowi, że mnie nie kochasz.
doo doo doo doo
Powiedziałem czarnoksiężnikowi, że nie kochałeś mnie miło.
doo doo doo doo
I od czarnoksiężnika dał mi tę radę.
ooh ee ooh ah ah, Ting Tang wallawallabingbang (x4)
You can keep your love from me just like you were a skąpiec,
I przyznaję, że to nie było zbyt mądre.)
Więc poszłam znaleźć sobie faceta, który jest o wiele mądrzejszy.,
I powiedział mi, jak zdobyć twoje serce:
doo doo doodoo doo doo doo
ooh eeh ooh ahah,... (do do do do do do do)
ooh eeh ooh ahah,... (do do do do do do do)
ooh eeh ooh ahah,... (do do do do do do do)
ooh eeh ooh ahah,... (do do do do do do do)
ooh eeh ooh ahah, tingtang wallawallabingbang
Chodź i:
ooh ee ooh ah ah, Ting Tang wallawallabingbang (x4)
ooh ee ooh ah ah (repeat 'til fade)