Cascada — San Francisco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Francisco", wykonawca: Cascada.
Tekst piosenki
I’ll take you back to 1969
Let’s hit the city of freedom like old times
It’s getting dirty underneath the blue sky
Imagine you and me counting the butterflies
One, two, three!
Let’s bring it on Keep on dancing in the streets of love
French kissing on JFK drive
'Til we crash at the beach
Where we watch the sun rise
Tell me what you’re waiting for
We’re crossing the Golden Gate
Party at the Frisco Bay
Wake me up in San Francisco
Where you got flowers in your hair girl
Party everywhere girl
Wake me up in San Francisco
Where the love is in the air
All the people stop and stare
Baby, take me back to the city of love
(Right) to the place that I’ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
It’s 10pm getting ready for the night
Wanna be a hippie when the city’s getting high
Cruising down Broadway you on my side
Pulling over my pink rover at the hungry eye
One, two, three!
Let’s bring it on DJ, play my favourite beats all night long
Popping some bottles; champagne, red wine
And we both giddy up on the rooftop
And watch the city lights
Tell me what you’re waiting for
We’re crossing the Golden Gate
Party at the Frisco Bay
Wake me up in San Francisco
Where you got flowers in your hair girl
Party everywhere girl
Wake me up in San Francisco
Where the love is in the air
All the people stop and stare
Baby, take me back to the city of love
(Right) to the place that I’ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
We’re playing songs of life like it’s '69
We sing and dance under the neon lights
Stars shine so bright in the city tonight
We’re crossing the Golden gate
Party at the Frisco bay
Wake me up in San Francisco
Where you got flowers in your hair girl
Party everywhere girl
Wake me up in San Francisco
Where the love is in the air
All the people stop and stare
Baby, take me back to the city of love
(Right) to the place that I’ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
Come on take me back to the city of love
To the place
the place that I’ve that I’ve been dreaming of So wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll take you back to 1969
Uderzmy w miasto wolności jak za dawnych czasów.
# It ' s getting dirty Under the blue sky #
Wyobraź sobie, że ty i ja liczymy motyle.
Raz, dwa, trzy!
Let ' s bring it on Keep on dancing in the streets of love
Francuski całowanie na JFK drive
'Til we crash at the beach
Where we watch the sun rise
Powiedz mi, na co czekasz.
Przekraczamy Złotą Bramę.
Party at the Frisco Bay
Wake me up in San Francisco
Where you got flowers in your hair girl
Party everywhere girl
Wake me up in San Francisco
Where the love is in the air
Wszyscy ludzie zatrzymują się i gapią
Baby, take me back to the city of love
(Right) to the place that I ' ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
Jest 22: 00, przygotowujemy się na noc.
Wanna be a hippie when the city ' s getting high
"Cruising down Broadway you on my side"
Zatrzymuję różowego łazika w hungry eye
Raz, dwa, trzy!
"Let' s bring it on DJ, play my favorite beats all night long"
Popping kilka butelek; szampan, czerwone wino
I oboje kręcimy się na dachu
# And watch the city lights #
Powiedz mi, na co czekasz.
Przekraczamy Złotą Bramę.
Party at the Frisco Bay
Wake me up in San Francisco
Where you got flowers in your hair girl
Party everywhere girl
Wake me up in San Francisco
Where the love is in the air
Wszyscy ludzie zatrzymują się i gapią
Baby, take me back to the city of love
(Right) to the place that I ' ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
We 're playing songs of life like it' s '69
We sing and dance under the neon lights
Gwiazdy świecą tak jasno w mieście dziś wieczorem
Przekraczamy Złotą Bramę.
Party at the Frisco bay
Wake me up in San Francisco
Where you got flowers in your hair girl
Party everywhere girl
Wake me up in San Francisco
Where the love is in the air
Wszyscy ludzie zatrzymują się i gapią
Baby, take me back to the city of love
(Right) to the place that I ' ve been dreaming of
(San Francisco)
Wake me up in San Francisco
Everybody go Oh Oh
"Come on take me back to the city of love"
To the place
miejsce, o którym marzyłem, więc Obudź mnie w San Francisco.
Everybody go Oh Oh