Case — Just Leave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Leave", wykonawca: Case.
Tekst piosenki
Half the time I feel I’m not enough for you
And half the time not even sure your there
And now you say our love is not enough for you
And honestly I cant even say that I care
Well if you leaving just go on leave
Don’t gotta worry what happens to me Girl if you leavin just go on and leave
Ain’t gotta worry what happens to me So many year still there’s no happy you
Thru all your tears you feel love is draining you
And finally you say you wanna move on But honestly it wont hurt to see you gone
Girl if you leaving just go on leave
Don’t gotta worry what happens to me
(I'll be alright I’ll be alright)
If you leavin just go on and leave
(if you gonna leave then leave baby)
Ain’t gotta worry what happens to me If you leaving just go on leave
(if your leaving baby, if your leaving gone on and leave)
Don’t gotta worry what happens to me
(don't worry bout, don’t worry bout)
If you leavin just go on and leave
(bye bye, bye bye baby)
Ain’t gotta worry what happens to me If you leaving just go on leave
(if your leaving baby, finally)
Don’t gotta worry what happens to me
(I thought I was good to you but I cause we’re thru)
If you leavin just go on and leave
(if you leave if you leave go on)
Ain’t gotta worry what happens to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez połowę czasu czuję, że nie wystarczam Ci
I przez połowę czasu nawet nie wiem, czy tam jesteś.
A teraz mówisz, że nasza miłość Ci nie wystarcza.
I szczerze mówiąc, nie mogę nawet powiedzieć, że mi zależy.
Jeśli wyjeżdżasz, to idź na urlop.
Nie musisz się martwić co się stanie ze mną dziewczyno jeśli odejdziesz po prostu idź i odejdź
Ain 't gotta worry what happens to me So many year still there' s no happy you
Thru all your tears you feel love is draining you
I w końcu mówisz, że chcesz ruszyć dalej, ale szczerze, to nie zaszkodzi zobaczyć, jak odchodzisz.
Girl if you leaving just go on leave
Don ' t gotta worry what happens to me
(I 'll be alright I' ll be alright)
Jeśli odejdziesz, idź i odejdź.
(if you gonna leave then leave baby)
Ain ' t gotta worry what happens to me If you leaving just go on leave
(if your leaving baby, if your leaving gone on and leave)
Don ' t gotta worry what happens to me
(don 't worry bout, don' t worry bout)
Jeśli odejdziesz, idź i odejdź.
(bye bye, bye Bye baby)
Ain ' t gotta worry what happens to me If you leaving just go on leave
(if your leaving baby, finally)
Don ' t gotta worry what happens to me
(I thought I was good to you but I cause we ' re thru)
Jeśli odejdziesz, idź i odejdź.
(if you leave if you leave go on)
Ain ' t gotta worry what happens to me