Case — Turns Me On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turns Me On", wykonawca: Case.
Tekst piosenki
Sugar you do mmm mmm
my my baby yeah ooou
The more you play hard to get
the more you turn me on The more you don’t want to mess with me the more I gotta get you home
Never had a girl I want
make me wait so long
oh girl that shit turns me on Let me tell you about this girl that’s got me out my way
Doing things I never do saying things I never say
she beactin' all sadiddy frontin' with her crew
try to speak and she be acting brand new
When all the time I know she probably feeling me she just don’t want to come off like she too easy
and normally I wouldn’t even take the time
but she blows my mind
Oooh no games no tricks baby
tryin' to get to know you, wanna get close to you
cause every time our eyes meet something comes over me so stop playing I’m gonna make you mine
so let’s not waste our time
she knows she can get it
(turns me on)
she try to front like she ain’t with it
(turns me on)
and she wont admit it
(turns me on she turns me on she turns me on)
know that I want it babe
making me want you more now
said that I want you more now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sugar you do mmm mmm
my my baby yeah ooou
Im bardziej grasz trudnego do zdobycia
im bardziej mnie podniecasz, tym bardziej nie chcesz ze mną zadzierać, tym bardziej muszę cię zabrać do domu.
"Never had a girl I want"
"make me wait so long"
Oh girl that shit turns me on Let me tell you about this girl that ' s got me out my way
Robienie rzeczy, których nigdy nie robię, mówienie rzeczy, których nigdy nie mówię.
* she beactin 'all sadiddy frontin' with her crew *
spróbuj mówić, a ona zachowuje się jak nowa.
Kiedy cały czas wiem, że pewnie mnie czuje, nie chce wyjść na zbyt łatwą.
i normalnie nie zajmowałbym nawet czasu
but she blows my mind
Oooh no games no tricks baby
tryin ' to get to know you, wanna get close to you
bo za każdym razem, gdy nasze oczy się spotykają, coś mnie opętuje, więc Przestań grać, a ja uczynię cię Moją.
więc nie marnujmy naszego czasu.
she knows she can get it
(turns me on)
starała się, jakby jej nie było.
(turns me on)
i nie przyzna się.
(turns me on she turns me on she turns me on)
know that I want it babe
making me want you more now
said that I want you more now