Casey Donahew Band — Homecoming Queen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homecoming Queen", wykonawca: Casey Donahew Band.

Tekst piosenki

You should’ve seen her in those days
Everyone would stop and stare but she’d walk their way
She had sky blue eyes and crimson hair
And I’d pray she’d notice me, turns out life’s not fair
She was a homecoming queen in '93
I was two years younger, she don’t remember me When I see her now I just wonder why
I guess when things come easy you don’t have to try
She’s had a couple of kids and a couple last names
Falls into bed and love like it’s all the same
She wears too much makeup and not enough clothes
Her daddy left her little money, where it went no one knows
Now she spends her days reliving glories passed
With a wall full of trophies and a prom queen sash
She was a homecoming queen in '93
I was two years younger, she don’t remember me When I see her now I just wonder why
I guess when things come easy you don’t have to try
She hates her nowhere job in this dead end town
She was a fairytale princess when she wore that crown
Now her life’s half over and her best days are gone
There’s no happy ever after at the end of this song
Yea, there’s no happy ever after at the end of this song
She was a homecoming queen in '93
I was two years younger, she don’t remember me When I see her now I just wonder why
I guess when things come easy you don’t have to try
That’s right, when things come easy you don’t have to try

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzeba było ją wtedy widzieć.
Wszyscy zatrzymywali się i gapili, ale ona szła ich drogą.
Miała błękitne oczy i karmazynowe włosy.
Modlę się, żeby mnie zauważyła, okazało się, że życie nie jest fair.
Była królową balu w 1993.
Byłem dwa lata młodszy, ona mnie nie pamięta, kiedy ją teraz widzę.
Myślę, że kiedy wszystko przychodzi łatwo, nie musisz próbować.
Miała kilkoro dzieci i kilka nazwisk.
"Falls into bed and love like it 's all the same"
Nosi za dużo makijażu, a za mało ubrań.
Jej tata zostawił jej małe pieniądze, gdzie one poszły nikt nie wie
Teraz spędza swoje dni, przeżywając na nowo przebłyski chwały.
Ze ścianą pełną trofeów i szarfą królowej balu
Była królową balu w 1993.
Byłem dwa lata młodszy, ona mnie nie pamięta, kiedy ją teraz widzę.
Myślę, że kiedy wszystko przychodzi łatwo, nie musisz próbować.
Nienawidzi swojej pracy w tym ślepym zaułku.
Była bajkową księżniczką, kiedy nosiła tę koronę.
Teraz jej życie się skończyło, a najlepsze dni już minęły.
There ' s no happy ever after at the end of this song
Tak, nie ma szczęśliwego końca tej piosenki
Była królową balu w 1993.
Byłem dwa lata młodszy, ona mnie nie pamięta, kiedy ją teraz widzę.
Myślę, że kiedy wszystko przychodzi łatwo, nie musisz próbować.
To prawda, kiedy wszystko przychodzi łatwo, nie musisz próbować.