Casey Weston — Ain't Life Beautiful That Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Life Beautiful That Way", wykonawca: Casey Weston.
Tekst piosenki
I look back on the warmth of the road
Storms that have passed, driving so low,
Know there’s still long way to go And maybe some darken days.
And I’m gonna be down with nothing to lose
And there’s gonna be clouds, but the sun will break through
I have no doubt and the sky is turning blue I’ll be able to say
Ain’t life beautiful that way?
Just hold a red rose in your hand
And be sure to thank the rain.
You can never know true joy
Till you truly feel the pain.
Ain’t life beautiful that way?
My heart’s like the sole of an old leather shoe
One out from all that it’s been dragged through
Broken end from being broken in two,
Lifted the cold.
Tell me, what is faith, it ain’t nothing to fear,
I hope one day it all will be clear.
From the smile on my face to the salt of my tears
The one thing I know
Ain’t life beautiful that way?
Just hold a red rose in your hand
And be sure to thank the rain.
You can never know true joy
Till you truly feel the pain.
Ain’t life beautiful that way?
No, you never know true joy
Till you truly feel the pain.
Ain’t life beautiful that way?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I look back on the warmth of the road
Burze, które przeszły, Jazda tak nisko,
Wiem, że przed nami długa droga i może kilka ciemnych dni.
I nie będę miał nic do stracenia
I będą chmury, ale słońce przebije się
I have no doubt and the sky is turning blue I ' ll be able to say
Czyż życie nie jest piękne?
Tylko trzymaj czerwoną różę w dłoni
I podziękuj deszczowi.
"You can never know true joy"
Dopóki naprawdę nie poczujesz bólu.
Czyż życie nie jest piękne?
Moje serce jest jak podeszwa starego skórzanego buta
/ Align = "left" /
Broken end from being broken in two,
Zniosłem przeziębienie.
Powiedz mi, czym jest wiara, nie ma się czego bać,
Mam nadzieję, że pewnego dnia wszystko się wyjaśni.
Od uśmiechu na mojej twarzy do soli moich łez
Jedyna rzecz, którą wiem
Czyż życie nie jest piękne?
Tylko trzymaj czerwoną różę w dłoni
I podziękuj deszczowi.
"You can never know true joy"
Dopóki naprawdę nie poczujesz bólu.
Czyż życie nie jest piękne?
Nie, nigdy nie poznasz prawdziwej radości
Dopóki naprawdę nie poczujesz bólu.
Czyż życie nie jest piękne?