Casper — Hinterland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hinterland", wykonawca: Casper.
Tekst piosenki
Stophe 1:
Raus von hier, das Taube spŸr'n
Nehme nie zu viel, bisschen fŸr's BauchgefŸhl
Die falschen Drogen zur richtigen Zeit
Werf' ein Schatten, wo das Licht nie scheint, fŸr kurze zeit
Und Ÿber Nebenstraà en abends
Immer Wasser bis zum Hals, lieber Regenpark ertragen
Sprachlos, tanzen statt reden
So mŸde von der Stadt, die nie schlŠft, bleib in Bewegung
Hšrst du den Chor, schief und doch schšn
Hšhenleicht daneben, bisschen tiefengewšhn'
Mit groà en Augen zwischen Bahnschiene und SchrebergŠrten
Arm in Arm singend Ÿber Leben, die wir nie leben werden
So wie das Ding hier nun mal lŠuft
Kleinganoven-Beichte mit zwei Fingern Ÿberkreuz
Wir sind Legenden, wir selbst
Gemeinsam vorm Ende der Welt
Willkommen zu Haus'
Wo jeder Tag aus Warten besteht
Und die Zeit scheinbar nie vergeht
In diesem Hinterland, verdammtes Hinterland
Wo Gedanken im Wind verwehen
Und die Zeit scheinbar nie vergeht
Geliebtes Hinterland, Willkommen im Hinterland
Strophe 2:
Immer Steine schmeià en, Hauptsache laut
FŸr alles zu haben, fŸr kaum was zu gebrauchen
In diesen Hinterwelten getrieben von Kindergeld
Wenn Taten mehr sagen als Worte, sowie Stille selbst
Man gibt uns gut zu verstehen
die leeren GlŠser der Theke sind beste Lupen aufs leben
Und am aus der Straà enlaternen um 11
Gemeinsam am Ende der Welt
Willkommen Zuhaue
Wo jeder Tag aus Warten besteht
Und die Zeit scheinbar nie vergeht
In diesem Hinterland, verdŠmmtes Hinterland
Wo Gedanken im Wind verwehen
Und die Zeit scheinbar nie vergeht
Geliebtes Hinterland, Willkommen im Hinterland
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stope 1:
Wynoś się stąd, Dove SPR ' N
Nigdy nie bierz za dużo, trochę na brzuch
Niewłaściwe leki we właściwym czasie
Rzuć cień, w którym światło nigdy nie świeci, w krótkim czasie
I inne, i inne, i inne, i inne, i inne, i inne, i inne
Zawsze woda do gardła, wolę znosić Park deszczowy
Mowa, taniec zamiast rozmowy
Więc z miasta, które nigdy nie śpi, pozostań w ruchu
Ty hšrst chór, iskosa, a jednak schšn
Hšhenleicht obok niego, trochę tiefengewšhn'
Z groà S między oko szyn kolejowych i SchrebergŠrten
Ręka w rękę śpiewające życie, którego nigdy nie będziemy żyć
Podobnie jak to coś tutaj lšuf
Mały łobuz-spowiedź dwoma palcami Ÿberkreuz
Jesteśmy legendami.
Razem przed końcem świata
Witamy w domu'
Gdzie każdy dzień składa się z oczekiwania
A czas, jak się wydaje, nigdy nie mija
W tym odludziu, cholernym odludziu.
Gdzie myśli są unoszone na wietrze
A czas, jak się wydaje, nigdy nie mija
Witaj w głębi lądu.
Strofa 2:
Zawsze rzucaj kamieniami, najważniejsze głośno
Aby mieć wszystko, aby prawie nic nie używać
W tych tylnych światach napędzanych pieniędzmi z dzieciństwa
Kiedy czyny mówią więcej niż słowa, a także sama cisza
Dajesz nam dobre zrozumienie
puste glšser licznik-najlepsze lupy na życie
I na ulicy enlaren o 11: 00.
Razem na końcu świata
Witamy W Domu
Gdzie każdy dzień składa się z oczekiwania
A czas, jak się wydaje, nigdy nie mija
W tej głębi, zepsutej głębi
Gdzie myśli są unoszone na wietrze
A czas, jak się wydaje, nigdy nie mija
Witaj w głębi lądu.