Cass McCombs — Multiple Suns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Multiple Suns", wykonawca: Cass McCombs.
Tekst piosenki
I’m looking forward to losing all my hair
I’m looking forward to looking backward
Multiple suns have always guided me
Multiple suns, to do my bidding
I recall my youth with Klock:
A bubbling boob of hate
Still, I fashioned not one crime
And Klock, ofcourse, was arrested
They turned his mind to paste
Yes, it happens all the time
Now you ask me 'why so many suns?'
One for each murder me and my angel done
De profundis; how I love to live this loose!
De profundis; with my Donald Duck orange juice!
Klock was like an older brother
And for awhile I was he
Or rather he was I
Now I regard him as another
One of my sovereign suns
Yes, this happens all the time
The Harpies scatter; intestines unravel
Better than memory: actual time travel
Heavens abound in pomegranite light
Heavens abound; I gain back my overbite
I am their only planet
Suns of the bluest flame
Stoic, yet volitile
If’n the past come hither
I keep the gaslight burning
Because it could happen any time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę się doczekać, aż stracę wszystkie włosy.
I ' m looking forward to looking backwards
Wiele słońc zawsze mnie prowadziło.
Wiele słońc, na moje rozkazy
Pamiętam moją młodość z klockiem.:
A bubbling boob of hate
/ Align = "left" /
A Klock, oczywiście, został aresztowany.
/ Align = "left" /
Tak, to się zdarza cały czas.
Teraz mnie pytasz, dlaczego tyle słońca?'
Po jednym za każde morderstwo ja i mój anioł
De profundis; jak ja kocham żyć na luzie!
De profundis; z moim sokiem pomarańczowym z Kaczora Donalda!
Klock był jak starszy brat
I przez chwilę byłem nim
A raczej był mną.
Teraz traktuję go jak innego.
One of my sovereign suns
Tak, to się zdarza cały czas.
Harpie się rozchodzą; jelita się rozchodzą
Better than memory: actual time travel
Niebiosa obfitują w światło granatu
Niebiosa obfitują; I gain back my overbite
Jestem ich jedyną planetą.
Suns of the bluest flame
Stoickie, ale wolickie
If ' n the past come hither
I keep The gaslight burning
Bo to może się zdarzyć w każdej chwili.