Cassadee Pope — Are You Happy Now? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Happy Now?", wykonawca: Cassadee Pope.
Tekst piosenki
Now, don’t just walk away
Pretending everything’s okay and you don’t care about me.
And I know it’s just no use.
When all your lies become your truths and I don’t care.
Yeah, yeah, yeah.
Could you look me in the eye,
And tell me that you’re happy now.
Oooh.
Would you tell it to my face or have I been erased,
Are you happy now?
Are you happy now?
Do you really have everything you want.
You could never give something you ain’t got,
You can’t run away from yourself.
Could you look me in the eye,
And tell me that you’re happy now.
Yeah, yeah.
Come on tell it to my face or have I been replaced,
Are you happy now?
Yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah,
Are You Happy Now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odchodź tak po prostu.
Udajesz, że wszystko jest w porządku i nie dbasz o mnie.
I Wiem, że to nie ma sensu.
Kiedy wszystkie twoje kłamstwa staną się Twoimi prawdami i nie obchodzi mnie to.
Tak, tak, tak.
Spójrz mi w oczy.,
I powiedz, że jesteś teraz szczęśliwa.
Oooh.
Powiesz mi to w twarz, czy zostałem wymazany?,
Zadowolony?
Zadowolony?
Naprawdę masz wszystko, czego chcesz.
You could never give something you ain ' t got,
Nie możesz uciec od siebie.
Spójrz mi w oczy.,
I powiedz, że jesteś teraz szczęśliwa.
Tak, tak.
Powiedz mi to w twarz, albo ktoś mnie zastąpił.,
Zadowolony?
Yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah,
Zadowolony?