Cassandra Wilson — Solomon Sang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solomon Sang", wykonawca: Cassandra Wilson.
Tekst piosenki
He had silver and gold
Riches untold
And the beast of the field lay at his feet
Everybody bowed
He wondered why or how
It all came to be
No one understood his sorrow
No one saw his pain
He way praying for grace
Ravens pray for rain
And when he stood before the altar
Solomon sang
Solomon sang
Wisdom was his calling
Pride sent him falling
Love was blissful misery
When the days grew dim
Life begin again
In the questions of the Queen
Did she understand his sorrow
Did she see his pain
Vanity and precious stones
Weigh you down the same
But when he laid down with Mekeda
Solomon sang
Solomon sang
Love for woman
Love for God
Not so simple
Not too hard
For the spirit
Pleasure is sweet
And surrender set him free
Free
Set him free
When our time is ended
How will we have spent it
Did we see the beauty in each day
Was it God’s devotion
Behind each emotion
Or did it all just slip away
Can you understand his sorrow
Can you see his pain
Nothing lives forever
But the love that bears your name
And when he stood up in the temple
Solomon sang
Solomon sang
Solomon sang
Solomon sang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miał srebro i złoto.
Riches untold
A bestia polna leżała u jego stóp
Everybody bowed
Zastanawiał się dlaczego i jak
It all came to be
Nikt nie rozumiał jego smutku.
Nikt nie widział jego bólu.
Modli się o łaskę
Kruki modlą się o deszcz
A gdy stanął przed ołtarzem
Solomon sang
Solomon sang
Mądrość była jego powołaniem.
Duma zesłała mu upadek.
Love was blessful misery
When the days grow dim
Life begin again
W pytaniach Królowej
Czy zrozumiała jego smutek?
Czy widziała jego ból?
Marność i kamienie szlachetne
/ Align = "left" /
Ale kiedy leżał z Mekedą
Solomon sang
Solomon sang
Love for woman
Miłość do Boga
Nie takie proste.
Nie za mocno.
Dla ducha
Pleasure is sweet
I poddanie go uwolniło
Wolne
Uwolnij go.
When our time is ended
Jak je wydamy?
Czy widzieliśmy piękno każdego dnia
Czy to było oddanie Bogu?
Behind each emotion
Czy to wszystko po prostu się wymknęło?
Czy rozumiesz jego smutek?
Widzisz jego ból?
Nothing lives forever
Ale miłość, która nosi twoje imię
A kiedy wstał w świątyni
Solomon sang
Solomon sang
Solomon sang
Solomon sang