Cássia Eller — No Recreio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Recreio", wykonawca: Cássia Eller.
Tekst piosenki
Quer saber, quando te olhei na piscina,
Se apoiando com as mos na borda,
Fervendo a gua que no era to fria,
E um azulejo se partiu porque a porta
Do nosso amor estava se abrindo
E os ps que iro por esse caminho
Vo terminar no altar… Eu s queria
Me casar com algum igual a voc
E algum igual no h de ter.
Ento quero mudar de lugar,
Eu quero estar no lugar da sala pra te receber,
Na cor do esmalte que voc vai escolher
S para as unhas pintar.
Quando que voc vai sacar
Que o vo que fazem suas mos
S por que no est comigo?
S possvel te amar.
Seus ps se espalham em fivela e sandlia
E o cho se abre por dois sorrisos
Viro guiando o seu corpo que praia
De um escndalo, charme macio,
Que cor ter se derreter?
Que som os lbios vo morder?
Vem me ensinar a falar, vem me ensinar a ter voc.
Na minha boca agora mora o teu nome,
A vista que os meus olhos querem ter
Sem precisar procurar, nem descansar e adormecer,
No acredito que vou gastar desse modo a vida
Olhar pro sol s ver janela e cortina
No meu corao fiz um lar,
O meu corao o teu lar.
E de que adianta tanta moblia
Se voc no esta comigo?
S possvel te amar.
Ouve os sinos, amor!
S possvel te amar.
Escorre aos litros o amor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę wiedzieć, kiedy olhei na basen,
To apoiando com as mos na borda,
Płonąłem Gua, który nie był zimny,
A płytka pękła, ponieważ
Do nosso miłość estava ce abrindo
I ps idę przez esse caminho
W końcu nie ołtarz ...
Żenię się z kim algum równa Los
E algum równa się N Ter.
Chcę się przeprowadzić.,
Chcę być w pokoju, aby cię,
Na kor do szkliwa, że voc vai escolher
S aby narysować.
Quando co voc vai wyciągnąć
Co o wo, że fazem sous Mos
Dlaczego nie jem?
S possvel kochać cię.
To ps se espalham em fivela e sandlia
I o cho otwiera dois sorrisos
Viro kieruje o swoim ciele, że Praia
Od um escndalo, miękki urok,
Co Kor Ter topi?
Co będziemy gryźć?
Vem nauczy mnie falara, vem nauczy mnie Ter woku.
Na minha boca Agora Mora o teu nome,
Widząc, co chcę
Siemionycz, Niemen,
Nie potwierdzam, że vou spędzić desse styl życia
Olhar Pro słońce s zobacz janela e Cortina
Ale meu corao fiz um lar,
Albo ja, albo TEU Lar.
I o tym, że tak bardzo kocha
Los nie jadł?
S possvel kochać cię.
O mój Boże, kochanie!
S possvel kochać cię.
Opróżnij litry lub miłość!