Cassiopée — Ave Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ave Maria", wykonawca: Cassiopée.
Tekst piosenki
Les palais des grands regorgent de femmes et les
cabanes de pauvres enfants
Le riche songe au futur alors que le pauvre
songe au présent,
Troublé, troublant, dans ce monde fait parti de
l’arrière plan.
Espère désespérément remplir la main du mendiant.
C’est dommage, les plus beaux oiseaux sont en
cage
Le rouge gorge de talent regorge mais n’est pas
vedette dans ce long métrage
Le sage parle des idées mais l’intelligent lui
es fait
D’une manière ou d’une autre c’est l’argent qui
rend le tout concret.
L’administration des ministres s’administre trop
sinistre
Ces funambules tristes complices nous
administrent par leurs caprices
Les combinaisons qu’ils combinent dans nos
esprits s’impriment
Ces corrompus nous corrompent et comme
l’éléphant, nous trompent.
Tel une brise qui nous brise, tel une bourrasque
qui nous harasse.
Le vent se lève, haut comme le glaive nous
frigorifiant sur place…
Est-ce les hommes qui sont aveugles… inconscient
comme disait Freud?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pałace wielkich są pełne kobiet, a chaty biednych dzieci bogacz marzy o przyszłości, a biedny marzy o teraźniejszości, niejasności, niepokoju, w tym świecie odchodzi na dalszy plan.
Desperacko chcąc wypełnić rękę żebraka.
To wstyd, najpiękniejsze ptaki w klatce czerwone gardło talentu obfituje, ale nie jest pokazane w tym pełnometrażowym filmie mądry mówi o pomysłach, ale sprytny jest w jakiś sposób to pieniądze, które sprawiają, że wszystko jest konkretne.
Administracja Ministrów zarządzanie zbyt złowieszczy te funambules smutnych wspólników jesteśmy świadomi ich kaprysy kombinacje, że łączą się w naszych umysłach, drukowane te uszkodzone nas psują i, jak słoń, oszukują nas.
Jak wiatr, który nas łamie, jak burza, która nas pożera.
Wiatr wznosi się, wysoko jak miecz, chłodzi nas na miejscu... to ludzie, którzy są ślepi... nieprzytomny, jak mówił Freud?