Cast — Oklahoma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oklahoma", wykonawca: Cast.
Tekst piosenki
Eller:
They couldn’t pick a better time as that in life
Andrew:
It ain’t too early and it ain’t too late
Laurey:
Startin' as a farmer with a brand new wife
Curley:
Soon’ll be livin' in a brand new state
Company:
Brand new state!
Brand new state, gonna treat you great!
Gonna give you barley, carrots and pertaters,
Pasture fer the cattle,
Spinach and termayters!
Flowers on the prarie where the June bugs zoom,
Plen’y of air and plen’y of room,
Plen’y of room to swing a rope!
Plen’y of heart and plen’y of hope.
Oklahoma, where the wind comes sweepin' down the plain
And the wavin' wheat can sure smell sweet
When the wind comes right behind the rain.
Oklahoma, Ev’ry night my honey lamb and I Sit alone and talk and watch a hawk
Makin' lazy circles in the sky.
We know we belong to the land
And the land we belong to is grand!
And when we say
Yeeow! Ayipioeeay!
We’re only sayin'
You’re doin' fine, Oklahoma!
Oklahoma O.K.
Oklahoma, where the wind comes sweepin' down the plain
And the wavin' wheat can sure smell sweet
When the wind comes right behind the rain.
Oklahoma, Ev’ry night my honey lamb and I Sit alone and talk and watch a hawk
Makin' lazy circles in the sky.
We know we belong to the land
And the land we belong to is grand!
And when we say
Yeeow! Ayipioeeay!
We’re only sayin'
You’re doin' fine, Oklahoma!
Oklahoma O.K.
Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla
Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla…
We know we belong to the land
And the land we belong to is grand!
And when we say
Yeeow! Ayipioeeay!
We’re only sayin'
You’re doin' fine, Oklahoma!
Oklahoma O.K.
L — A — H — O — M — A OKLAHOMA!
Yeeow!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eller:
Nie mogli wybrać lepszego momentu w życiu.
Andrzej:
It ain 't too early and it ain' t too late
Laurey:
"Startin' as a farmer with a brand new wife"
Curley:
Soon 'll be livin' in a brand new state
Przedsiębiorstwo:
Nowy stan!
Nowy stan, będzie Cię świetnie traktował!
Gonna give you barley, marchew and pertaters,
Pastwisko dla bydła,
Szpinak i termajstry!
Kwiaty na prarie gdzie czerwcowe robaki zoom,
Plen 'y powietrza i plen' y pokoju,
Dużo miejsca, żeby machnąć liną!
Plen 'y Of heart and plen' y Of hope.
Oklahoma, where the wind comes sweepin ' down the plain
And the wavin ' wheat can sure smell sweet
Kiedy wiatr przychodzi tuż za deszczem.
Oklahoma, Ev ' ry night my honey lamb and I Sit alone and talk and watch a hawk
Robiąc leniwe kółka na niebie.
We know we belong to The land
A ziemia, do której należymy jest wielka!
And when we say
Yeeow! Ayipioeeay!
We 're only sayin'
Dobrze ci idzie, Oklahoma!
Oklahoma O. K.
Oklahoma, where the wind comes sweepin ' down the plain
And the wavin ' wheat can sure smell sweet
Kiedy wiatr przychodzi tuż za deszczem.
Oklahoma, Ev ' ry night my honey lamb and I Sit alone and talk and watch a hawk
Robiąc leniwe kółka na niebie.
We know we belong to The land
A ziemia, do której należymy jest wielka!
And when we say
Yeeow! Ayipioeeay!
We 're only sayin'
Dobrze ci idzie, Oklahoma!
Oklahoma O. K.
Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla
Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla…
We know we belong to The land
A ziemia, do której należymy jest wielka!
And when we say
Yeeow! Ayipioeeay!
We 're only sayin'
Dobrze ci idzie, Oklahoma!
Oklahoma O. K.
L — A — H-O-M-A OKLAHOMA!
Yeeow!