Castle — My Uncle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Uncle", wykonawca: Castle.
Tekst piosenki
My uncle used to keep me on my toes, dawg
Straight dagger of life, lessons of literature
Kept my adolescent brain sharp like a sword, dro
I took an air for granted, to be very sure
Arrogance a few stairs, defy a nigga death life
Pshiii, fuck outta here, I’m not impressed
Nowadays I look upon it with respect
Not tryna fit a? on my neck
Check, lost my faith on the path to enlightenment
That was feelin' confused and feel vexed
I hear the socially awkward’s the new sexy
Goddamn, I was born in the wrong decade
My highschool years mighta been less of a headache
Ill, but I try not to let that shit perplex me If I could travel time, I would cheat the system
Leave my young self a lot of numbers and some wisdom
Like «chill, kid, it’s only the beginning, it’s a long way to trick»
«Before you finish; and when your innocence starts screaming»
«Just kill it, and lay off the snacks, in yo 20s you gon' feel it»
You’ll thank yourself later
Listen to yourself more than you listen to other’s opinion
It doesn’t mean you don’t listen to others
People who are qualified, who know, who been there
Who took risk, who may have failed
All the people who took risk and failed
And took risk and succeeded
But if you know in your heart and in your gut
That’s what you wanna do You have to shut out the other voices
And you have to listen to you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój wujek trzymał mnie na palcach.
Sztylet życia, lekcja literatury
Mój młodzieńczy mózg był ostry jak miecz, dro
Wziąłem powietrze za pewnik, by być bardzo pewnym
/ Align = "left" /
Pshiii, spierdalaj stąd, nie jestem pod wrażeniem.
W dzisiejszych czasach patrzę na to z szacunkiem.
Tryna nie pasuje? na mojej szyi
Check, lost my faith on the path to enlightenment
To było zmieszane i rozdrażnione.
"I hear the socially awkward 's the new sexy"
Cholera, urodziłem się w złej dekadzie.
Moje lata w liceum mogły być mniej bolesne.
Źle, ale staram się nie pozwolić, żeby to gówno mnie wprawiło w zakłopotanie gdybym mógł podróżować w czasie, oszukałbym system
Zostaw moje młode ja wiele liczb i trochę mądrości.
Jak " wyluzuj, mały, to dopiero początek, to długa droga do podstępu»
"Before you finish; and when your innocence starts screaming»
"Just kill it, and lay off the snacks, in yo 20s you gon' feel it»
Podziękujesz sobie później.
Posłuchaj siebie bardziej niż opinii innych.
To nie znaczy, że nie słuchasz innych.
Ludzie, którzy mają kwalifikacje, którzy wiedzą, którzy tam byli
Kto podjął ryzyko, kto mógł ponieść porażkę
Wszyscy ludzie, którzy podjęli ryzyko i ponieśli porażkę
Zaryzykowałem i odniosłem sukces.
Ale jeśli wiesz w głębi serca i w głębi serca
To jest to, co chcesz zrobić musisz wyłączyć inne głosy
A ty musisz słuchać siebie!