Casual — Пиши tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пиши", wykonawca: Casual.
Tekst piosenki
Было до реальности все далеко неслучайно.
Раз мы пришли, то это надолго, всерьёз.
Но все мимолетно, как верфи на Майне.
Как тонкие спицы накаченных нами колес.
А ты пиши, куда и зачем ты знаешь.
Пиши, я жду перемен, ты знаешь.
Все может быть — плен, летая во сне,
И падая, падая, падая, падая не замечаешь!
Пиши, пиши, пиши, пиши.
Все происходит как в очень запутанном фильме —
Знаки на улице, дома и даже во сне.
Но нам не доплыть, не доехать на этой резине;
Не добежать мне, не дойти по холодной земле…
Туда, где были мы. Туда, где были мы с тобой.
Теперь туда, где были мы. Туда, где были мы с тобой.
А ты пиши, куда и зачем ты знаешь.
Пиши, я жду перемен, ты знаешь.
Все может быть — плен, летая во сне,
И падая, падая, падая, падая не замечаешь!
Пиши, пиши, пиши, пиши.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do rzeczywistości wszystko nie było przypadkowe.
Skoro już tu jesteśmy, to na poważnie.
Ale wszystko jest ulotne, jak Stocznia na Mainie.
Jak cienkie szprychy napompowanych kół.
A Ty napisz, gdzie i dlaczego wiesz.
Pisz, czekam na zmiany, wiesz.
Wszystko może być-niewoli, latające we śnie,
I spadając, spadając, spadając, spadając nie zauważasz!
Pisz, pisz, pisz, pisz.
Wszystko dzieje się jak w bardzo skomplikowanym filmie —
Znaki na ulicy, w domu, a nawet we śnie.
Ale nie dopłyniemy, nie dojedziemy tą gumą.;
Nie biec mi, nie chodzić po zimnej ziemi…
Tam, gdzie byliśmy. Tam, gdzie byliśmy.
Teraz tam, gdzie byliśmy. Tam, gdzie byliśmy.
A Ty napisz, gdzie i dlaczego wiesz.
Pisz, czekam na zmiany, wiesz.
Wszystko może być-niewoli, latające we śnie,
I spadając, spadając, spadając, spadając nie zauważasz!
Pisz, pisz, pisz, pisz.