Cat Power — Empty Shell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty Shell", wykonawca: Cat Power.
Tekst piosenki
all that is left is an empty shell
of my heart that is crushed
i don’t never wanna see
what my mind has seen
when you loved me every night, every night alone with you
every night alone now
when she sits on your lap
try to pretend to laugh
when she does stupid things
just like i used to do do no hate her
don’t you even try
for to leave her is to love her
the same as you and i I love you
and i miss you too
i really do love you
and i really miss you too
but i don’t know you
and i don’t need you
and i don’t want you anymore
every night, every night alone with you
every night alone now
Tłumaczenie tekstu piosenki
została tylko pusta skorupa.
z mojego serca, które jest zgniecione
i don ' t never wanna see
what my mind has seen
kiedy kochałeś mnie każdej nocy, każdej nocy sam na sam z Tobą
every night alone now
kiedy siada ci na kolanach
spróbuj udawać, że się śmiejesz.
kiedy robi głupie rzeczy
tak jak kiedyś nie nienawidziłem jej.
nawet nie próbuj.
zostawić ją to kochać ją
tak samo jak ty i ja kocham cię
ja też ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
naprawdę cię kocham.
ja też ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
ale ja cię nie znam.
and i don ' t need you
and i don ' t want you anymore
każdej nocy, każdej nocy sam na sam z Tobą
every night alone now