Cat Power — Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool", wykonawca: Cat Power.
Tekst piosenki
Apartment in New York, London and Paris
Where will we rest, we're all living on top of it It's all that we have the USA is our daily bread
And no one is willing to share it Why can't we see our fortunancy
Living as legends have lived.
Bane and dismannered
We coax all the time
Knowing that nothing is left when we die
Come along Fool
A direct hit of the senses you are disconnected
It's not that it's bad...it's not that it's death
It's just on the tip of your tongue, and you’re so silent
Wanting to live and laugh all the time
Sitting alone with you tea and your crime
Children with kids, and people with parents
Anywhich way there's no past and no presence
When the day comes and all of them bums
Will reveal enchanting persons
Come along…
When it’s a rut and baby’s no luck
Half of it’s misunderstanding love
The war we have won we’re winning again
Within ourselves and within our friends
Come along…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkanie w Nowym Jorku, Londynie i Paryżu
Gdzie będziemy odpoczywać, wszyscy żyjemy nad tym to wszystko co mamy USA to nasz chleb powszedni
I nikt nie chce się nim dzielić. dlaczego nie możemy zobaczyć naszej fortuny?
/ Align = "left" /
Bane and dismanned
Cały czas namawiamy
Wiedząc, że nic nie zostaje po śmierci
Come along Fool
A direct hit of the senses you are disconnected
To nie tak. bad...it 's not that it' s death
Masz to na końcu języka, a Ty jesteś taki cichy.
Chcę żyć i śmiać się cały czas
"Sitting alone with you tea and your crime"
Dzieci z dziećmi i ludzie z rodzicami
W każdym razie nie ma przeszłości ani obecności.
Gdy nadejdzie ten dzień i wszyscy będą włóczęgami.
/ Align = "left" /
Chodź.…
Kiedy to rutyna i dziecko nie ma szczęścia
/ Align = "left" /
Wojna, którą wygraliśmy, znów wygrywamy.
W nas samych i w naszych przyjaciołach
Chodź.…