Cat Rapes Dog — A Friend Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Friend Of Mine", wykonawca: Cat Rapes Dog.
Tekst piosenki
I had fallen for the temptation
To sell my soul for world domination
Nobody had seen The Tempter for ages
When I found his name in the yellow pages
I summoned him from the pits of hell
And then my tale I started to tell:
Belial, my master, please take my soul
To be thy disciple is my goal
I am evol, I wear the sign
A friend of the Devil is a friend of mine
Got tacky make-up and greasy hair
But my mom says I’m not allowed to swear
I wanna live my life in sin
I wanna rot from within
My Prince of Darkness, won’t you be Mine in unholy matrimony
Let me rule by your putrid side
Let me be your sulphurous bride
I wanna be the Lady of Flies
And give birth to Antichrist
I am evol…
We’ll drink the blood of Jesus Christ
Hanging on the cross, sacrificed
No resurrection, no more salvation
We all live in eternal damnation
I am evol…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I had fallen for the temptation
By sprzedać moją duszę za dominację nad światem
Nikt nie widział kusiciela od wieków.
Kiedy znalazłem jego nazwisko na żółtych stronach
Wezwałem go z piekła rodem.
And then my tale I started to tell:
Belial, mój Panie, proszę weź moją duszę.
Być twoim uczniem jest moim celem
Jestem evol, noszę znak
A friend of the Devil is a friend of mine
Ma tandetny makijaż i tłuste włosy.
Ale moja mama mówi, że nie wolno mi przeklinać.
Chcę żyć w grzechu
Chcę zgnić od wewnątrz
Mój książę ciemności, czy nie będziesz mój w bezbożnym małżeństwie?
Pozwól mi rządzić po twojej zgniłej stronie
"Let me be your siphurous bride"
I wanna be The Lady of Flies
I urodzić Antychrysta
Jestem evol.…
Będziemy pić krew Jezusa Chrystusa
Wiszące na krzyżu, poświęcone
Nie ma zmartwychwstania, nie ma zbawienia
Wszyscy żyjemy w Wiecznym potępieniu.
Jestem evol.…