Cat Stevens — A Bad Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Bad Night", wykonawca: Cat Stevens.

Tekst piosenki

Baby, you’re cool
And even though you’ve never been to school
I know you’re fine
but then you change your mind
Then you start on driftin'
and fall on behind
You’ve been my girl
You’ve been mine
all of the time
A bad night
its gonna be A bad night
I guarantee
tonight I’ll have
A bad night
I know I shall
ah, 'cause you left me waiting in the corner
and i know you’re never gonna come back for me and though you said you loved me and said you needed all of my love
a bad, bad, bad, bad, bad night
its gonna be A bad night
it’s gonna be A bad night
I guarantee
tonight I’ll have
A bad night
I know I shall
Maybe if the weather was just a little better
it might not have happened that way
but the situation was gettin' pretty bad, bad
A bad bad bad bad bad night it’s gonna be A bad night
it’s gonna be A bad night
I guarantee
tonight I’ll have
A bad night
I know I shall
I know I shall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby, you ' re cool
I chociaż nigdy nie byłeś w szkole
Wiem, że nic Ci nie jest.
ale potem zmieniasz zdanie.
Wtedy zaczniesz się włóczyć.
and fall on behind
You ' ve been my girl
You ' ve been mine
/ align = "left" /
A bad night
its gonna be a bad night
Gwarantuję.
/ align = "left" /
A bad night
I know I shall
ah, ' cause you left me waiting in the corner
i Wiem, że nigdy po mnie nie wrócisz i chociaż powiedziałaś, że mnie kochasz i że potrzebujesz całej mojej miłości
zła, zła, zła, zła, zła noc
its gonna be a bad night
it ' s gonna be a bad night
Gwarantuję.
/ align = "left" /
A bad night
I know I shall
Może gdyby pogoda była trochę lepsza
to mogło się tak nie stać.
ale sytuacja się pogarszała.
A bad bad bad night it ' s gonna be a bad night
it ' s gonna be a bad night
Gwarantuję.
/ align = "left" /
A bad night
I know I shall
I know I shall