Cat Stevens — Tuesday's Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuesday's Dead", wykonawca: Cat Stevens.
Tekst piosenki
If I make a mark in time, I can’t say the mark is mine.
I’m only the underline of the word.
Yes, I’m like him, just like you, I can’t tell you what to do.
Like everybody else I’m searching thru what I’ve heard.
Whoa, Where do you go? When you don’t want no one to know?
Who told tomorrow Tuesday’s dead
Oh preacher won’t you paint my dream, won’t you show me where you’ve been
Show me what I haven’t seen to ease my mind.
Cause I will learn to understand, if I have a helping hand.
I wouldn’t make another demand all my life.
What’s my sex, what’s my name, all in all it’s all the same.
Everybody plays a different game, that is all.
Now, man may live, man may die searching for the question why.
But if he tries to rule the sky he must fall.
Now every second on the nose, the humdrum of the city grows.
Reaching out beyond the throes of our time.
We must try to shake it down. Do our best to break the ground.
Try to turn the world around one more time.
Yeah, we must try to shake it down do our best to break the ground
Try to turn the world around one more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zrobię znak na czas, nie powiem, że jest mój.
Jestem tylko podkreśleniem słowa.
Tak, jestem jak on, tak jak ty, nie mogę Ci mówić, co masz robić.
Jak wszyscy inni, szukam tego, co słyszałem.
Whoa, gdzie idziesz? Kiedy nie chcesz, żeby nikt się dowiedział?
Kto powiedział, że jutro wtorek nie żyje?
Oh preacher won 't you paint my dream, won' t you show me where you ' ve been
Pokaż mi, czego nie widziałem, by uspokoić umysł.
Bo nauczę się rozumieć, jeśli będę miał pomocną dłoń.
Przez całe życie nie składałbym żadnych żądań.
Jaka jest moja płeć, jak się nazywam, wszystko jest takie samo.
Każdy gra w inną grę, to wszystko.
Człowiek może żyć, może umrzeć, szukając przyczyny.
Ale jeśli chce rządzić niebem, musi upaść.
Teraz z każdą sekundą na nosie rośnie humor miasta.
Sięgając poza granice naszych czasów.
Musimy spróbować to przetrząsnąć. Zrobimy co w naszej mocy.
Spróbuj jeszcze raz odwrócić świat.
Yeah, we must try to shake it down do our best to break the ground
Try to turn the world around one more time