Cat Stevens — Where Are You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Are You", wykonawca: Cat Stevens.

Tekst piosenki

I know I think a lot
but somehow it just doesn’t help
it only makes it worse
The more I think
The more I know
the more it hurts
With only solitude to meet me like a friend
oh, where are you?
where are you? where are you?
Maybe she sits alone
beyond the storm
across the raging torrent of the sea
she knows I want her
and she knows I’ll always be…
How can I live without the love I cannot see
Oh where are you?
where are you?
where are you?
oooooooohhhh
I know there’s someone there
I hear her breathe
behind the silence of the dark
but I know that I wont see
'til we open up our eyes together
She’ll look at me What a moment that moment will be!
And she looks so light
I could fly her through the night
oooh
I know I think a lot
but somehow it just doesn’t help
it only goes to show
that what you never miss
you never know
but I have loved you from the moment that we knew
oh, I love you
I love you
but where are you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że dużo myślę.
ale jakoś to nie pomaga.
to tylko pogarsza sprawę.
The more I think
The more I know
im bardziej boli
/ Align = "left" /
gdzie jesteś?
gdzie jesteś? gdzie jesteś?
Może siedzi sama.
beyond the storm
across the raging torrent of the sea
she knows I want her
i wie, że zawsze będę…
Jak mogę żyć bez miłości, której nie widzę
Gdzie jesteś?
gdzie jesteś?
gdzie jesteś?
oooooooohhhh
Wiem, że ktoś tam jest.
Słyszę jej oddech.
behind the silence of the dark
but I know that I won ' t see
'til we open up our eyes together
Spojrzy na mnie, jaka to będzie chwila!
# And she looks so light #
I could fly her through the night
oooh
Wiem, że dużo myślę.
ale jakoś to nie pomaga.
it only goes to show
that what you never miss
nigdy nie wiadomo.
ale kocham cię od chwili, gdy się dowiedzieliśmy.
Oh, I love you
Kocham Cię.
ale gdzie jesteś?