Catalin — Asta nu sunt eu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asta nu sunt eu", wykonawca: Catalin.
Tekst piosenki
Era att de simplu
Un b iat obi_nuit
S munceasc zi _I noapte
C ci n-avea nimic
Avea un singur vis
S ajunga renumit
^I a visat ntruna
Pn cnd visul I s-a mplinit
Prerefren:
Banii au nceput s curg
Faima, orgoliul s i-l ung
Nimeni nu mai putea s-ajung -n preajma lui
Haine de cea mai bun firm
Patru modele de ma_in
Toate nu valorau nimic
C ci sufletul lui era-mpietrit
Refren:/Chorus:
Nu, nu, nu sunt eu Cel pe care-l v d mereu
Chipul sta nu-i al meu, nu-i al meu
Nu, nu, nu sunt eu Cel pe care-l v d mereu
Visul sta nu-i al meu, nu-i al meu…
Prietenii de-o viac
I-a schimbat cu alcii noi
Care au _tiut s -i spun tot ce-a vrut s-aud apoi
Pierdea nopcI prin cluburi cu femei u_oare _I
Se mincea ca-i fericit n fiecare zi Prerefren:…
L-am ntrebat odat, uitandu-m -n oglind
De mai _tie s iubeasc, de mai _tie s simt
L-am ntrebat dac aude sunetul cald al pianului
Sau a cazut de tot n acordul trist al banulu
Refren:… /Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było takie proste
B iat obi_nuit
Pracuję dzień i noc
Nic nie miał.
Miał tylko jeden sen.
Zostań sławny
I miała sen.
NP NDD marzenie się spełniło
Prerefren:
Pieniądze zaczęły płynąć
Chwała, próżność, aby go posmarować
Nikt inny nie mógł być przy nim.
Ubrania z najlepszych firm
Cztery modele ma_in
Wszystkie były bezwartościowe.
C ale jego dusza była-mpietrit
Refren: / Chorus:
Nie, to nie ja.
Nie moja Twarz, nie moja.
Nie, to nie ja.
Sen nie jest mój, nie mój.…
Przyjaciele viac
Zmienił je z nowymi szczelinami
Kto wiedział, że powiem mu wszystko, co chciał usłyszeć później
Przegrywał w klubach nocnych z kobietami i
Kłamał, że jest szczęśliwy każdego dnia.:…
Zapytałem go, patrząc w lustro
Odkąd kocham siebie, czuję
Zapytałem go, czy słyszy ciepły dźwięk fortepianu
Albo spadł wszystkie N smutne porozumienie banulu
Refren:... /Chorus