Catamenia — Dominion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dominion", wykonawca: Catamenia.

Tekst piosenki

How strong you have to be to pull the trigger?
If you’re not strong enough, can I please help you
How stupid you have to be to obey dead orders?
If you are a stupid enough, please follow me Dominion! Dominion!
Gathering an army for me, think you’re strong enough?
I doubt that in my mind, but please prove me wrong
You just have to stand and follow me blindly
Where are you going and who the f**k to follow?
Dominion! Dominion! Say what? Say f**kin' what?
We are a curious race, we are out there
But do we really know it, for god’s sake
It’s all in deep in your head, messing around and make you feel dead
I wonder how you’ve been so far away…
But now when you are here, are you ready to suffer and bleed
I know that you’ll be gone today…
My triumphant through the lands, will never end
Gather my men, I’ll teach them ravage
My armies around the world, hails for victory
My name shall be, as the glorious one
Were you strong enough to pull the trigger?
I think you were, I can’t feel the pulse
Were you stupid enough to obey dead orders?
I think you were, I can’t hear your words
Dominion! Dominion! Say what? Say f**kin' what?
We are a curious race, we are out there
But do we really know it, for god’s sake

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak silny musisz być, żeby pociągnąć za spust?
Jeśli nie jesteś wystarczająco silny, mogę ci pomóc?
Jak głupi trzeba być, żeby słuchać martwych rozkazów?
/ Align = "left" / Dominium!
Zbierasz dla mnie armię, myślisz, że jesteś wystarczająco silny?
Wątpię w to, ale proszę, udowodnij, że się mylę.
Musisz tylko stać i podążać za mną na ślepo.
Gdzie idziesz i za kim, do cholery, iść?
Dominium! Dominium! Że co? Powiedz, kurwa, co?
Jesteśmy ciekawską rasą, jesteśmy tam.
Ale czy naprawdę to wiemy, na miłość boską
To wszystko jest głęboko w twojej głowie, bawiąc się i sprawiając, że czujesz się martwy.
I wonder how you ' ve been so far away…
Ale teraz, kiedy tu jesteś, jesteś gotów cierpieć i krwawić
I know that you ' ll be gone today…
Mój tryumf przez ziemie, nigdy się nie skończy
Zbierz moich ludzi, nauczę ich ravage
Moje armie na całym świecie czekają na zwycięstwo.
Moje imię będzie, jako chwalebne
Byłeś na tyle silny, by pociągnąć za spust?
Chyba tak, nie czuję pulsu.
Byłeś na tyle głupi, by słuchać martwych rozkazów?
Myślę, że tak, nie słyszę twoich słów.
Dominium! Dominium! Że co? Powiedz, kurwa, co?
Jesteśmy ciekawską rasą, jesteśmy tam.
Ale czy naprawdę to wiemy, na miłość boską