Catamenia — Fallen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen", wykonawca: Catamenia.
Tekst piosenki
I am gone into sky of broken dreams
Never got myself to realize the pain I caused
Bleeding with the thought knowing that I am the one with the lost soul…
I’ve done things I’m not so proud of at all
Forgive me all I’ve ever done to anyone
It’s all in my head, in my mind, processing
This is just my life, that I just have to carry on Suffering with the thought knowing that I am the one with the damned soul…
Because I am the fallen one… no need to to take me down
I am the one with the curse and hate… would you ever take my hand
Though I’m the fallen one… see me, please do hear me Please pull me out from this neverending pain…
I wish I would be a soulless, with no regrets
Day by day I follow the one road of emptiness
I do not know what the future brings aside
Sometimes I feel like fading away and gone
I am dying with the thought knowing that I am the one with the dead soul…
Bleeding, suffering, dying…
Bleeding for you… suffering for you…
I am dead to everyone!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am gone into sky of broken dreams
Nigdy nie zdałem sobie sprawy z bólu, który spowodowałem.
Krwawi z myśli wiedząc, że to ja mam zagubioną duszę…
Robiłem rzeczy, z których nie jestem dumny.
Wybacz mi wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem komukolwiek.
To wszystko jest w mojej głowie, w moim umyśle, przetwarzaniu
To jest tylko moje życie, które muszę dalej cierpieć myśląc, że to ja mam przeklętą duszę.…
Ponieważ jestem upadłym ... nie musisz mnie pogrążać.
To ja mam klątwę i nienawiść.
Choć jestem upadłym ... spójrz na mnie, proszę, wysłuchaj mnie proszę wyciągnij mnie z tego niekończącego się bólu…
Chciałbym być bezduszny, bez żalu
Dzień po dniu podążam jedyną drogą pustki
Nie wiem, co przyniesie przyszłość.
Sometimes I feel like fading away and gone
Umieram z myślą, wiedząc, że to ja mam martwą duszę.…
Bleeding, suffering, dying…
Krwawi dla Ciebie ... cierpi dla Ciebie…
Jestem martwy dla wszystkich!