Catatonia — Road Rage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Road Rage", wykonawca: Catatonia.
Tekst piosenki
If all you’ve got to do today is find peace of mind
Come round you can take a piece of mine
And if all you’ve got to do today is hesitate
Come here, you can leave it late with me You could be taking it easy on yourself
You should be making it easy on yourself
'Cause you and I know it’s all over the front page
You give me road rage racing through the best days
It’s up to you boy you’re driving me crazy
Thinking you may be losing your mind
If all you’ve got to prove today is your innocence
Calm down, you’re as guilty as can be If all you’ve got to lose alludes to yesterday
Yesterday’s through, now do anything you please
You could be taking it easy on yourself
You should be making it easy on yourself
'Cause you and I know it’s all over the front page
You give me road rage racing through the best days
It’s up to you boy you’re driving me crazy
Thinking you may be losing your mind, you’re losing your mind
You, you’ve been racing through the best days
You, you’ve been racing through the best days
Space age, road rage, fast lane
And if all you’ve got to do today is find peace of mind
Come here, you can take a piece of mine
You could be taking it easy on yourself
You should be making it easy on yourself
'Cause you and I know, it’s all over the front page
You give me road rage racing through the best days
It’s up to you boy you’re driving me crazy
Thinking you may be losing your mind
But you and I know, we all live in the space age
Coming down with road rage, racing through the best days
It’s up to you boy you’re driving me crazy
Thinking you may be losing your mind
It’s not over, it’s not over, it’s not over
It’s not over, it’s not over, it’s not over
You and I know we all live in the space age
You give me road rage, racing to the best days
It’s up to you boy you’re driving me crazy
Thinking you may be losing your mind, losing your mind
Losing your mind, you’re losing your mind
Losing your mind, you’re losing your mind
Losing your mind, you’re losing your mind
Losing your mind, you’re losing your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wszystko co musisz zrobić dzisiaj to znaleźć spokój ducha
Możesz wziąć kawałek mojego.
I jeśli wszystko co musisz zrobić dzisiaj to wahać się
Chodź tu, możesz zostawić to ze mną do późna.
Powinieneś sobie to ułatwiać.
'Cause you and I know it' s all over the first page
You give me road rage racing through the best days
It 's up to you boy you' re driving me crazy
Myślisz, że możesz tracić rozum
Jeśli wszystko, co musisz dziś udowodnić, to twoja niewinność.
Uspokój się, jesteś tak winny, jak tylko możesz, jeśli masz do stracenia aluzje do wczoraj.
Yesterday ' s through, now do anything you please
Mógłbyś być dla siebie łagodny.
Powinieneś sobie to ułatwiać.
'Cause you and I know it' s all over the first page
You give me road rage racing through the best days
It 's up to you boy you' re driving me crazy
Myśląc, że możesz tracić rozum, tracisz rozum
Ścigałeś się przez najlepsze dni.
Ścigałeś się przez najlepsze dni.
Space age, road rage, fast lane
I jeśli wszystko co musisz zrobić dzisiaj to znaleźć spokój ducha
Chodź tu, możesz wziąć kawałek mojego.
Mógłbyś być dla siebie łagodny.
Powinieneś sobie to ułatwiać.
'Cause you and I know, it' s all over the first page
You give me road rage racing through the best days
It 's up to you boy you' re driving me crazy
Myślisz, że możesz tracić rozum
Ale ty i ja wiemy, że wszyscy żyjemy w epoce kosmicznej.
Coming down with road rage, racing through the best days
It 's up to you boy you' re driving me crazy
Myślisz, że możesz tracić rozum
It 's not over, it' s not over, it ' s not over
It 's not over, it' s not over, it ' s not over
Ty i ja wiemy, że wszyscy żyjemy w epoce kosmicznej.
You give me road rage, racing to the best days
It 's up to you boy you' re driving me crazy
Myślisz, że tracisz rozum, tracisz rozum
Tracisz rozum, tracisz rozum
Tracisz rozum, tracisz rozum
Tracisz rozum, tracisz rozum
Tracisz rozum, tracisz rozum