Catch 22 — So Cold tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Cold", wykonawca: Catch 22.

Tekst piosenki

Come on in and take a load off
Pull yourself up a chair, so we can have a talk
Has it really been that long? And how’d we get so old?
What’s the problem man? You seem a little cold
Let’s take a walk, I don’t care where we end up We’ll have a rap about nothing and never shut up And I can rhyme up with up when I damn well please
And it’s no bother, I’ll end this verse with ease
I can’t believe you’re still mad about that
I can’t believe you’re still living in the past
I can’t believe you haven’t figured out yet, figured out that
Life’s obnoxious
This I know
When did you get so serious?
How’d you get so cold?
Life’s obnoxious
This I know
When did you get so serious?
How’d you get so cold?
How’d you get so cold?
Come on in and take a load off
Pour yourself up a drink and we can have a talk
Has it really been that long? And how’d we get so old?
What’s the problem man, you seem a little cold
I can’t believe you’re still mad about that
I can’t believe you’re still living in the past
I can’t believe you haven’t figured out yet, figured out that
Life’s obnoxious
This I know
When did you get so serious?
How’d you get so cold?
Life’s obnoxious
This I know
When did you get so serious?
How’d you get so cold?
How did you get so I miss you more than you’ll ever, ever let you know
I miss your face like all the dates that I just can’t replace
I can’t believe you’re still mad about that
I can’t believe you’re still living in the past
I can’t believe you haven’t figured out, figured out that
Life’s obnoxious
This I know
When did you get so serious?
How’d you get so cold?
Life’s obnoxious
This I know
When did you get so serious?
How’d you get so cold?
How’d you get so cold?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wejdź i odpocznij.
Usiądź sobie na krześle, żebyśmy mogli porozmawiać.
Naprawdę minęło tyle czasu? I jak się tak zestarzeliśmy?
W czym problem? Wydajesz się trochę zimna.
Przejdźmy się, nie dbam o to gdzie skończymy będziemy mieli rap o niczym i nigdy się nie zamkniemy i mogę rymować się z up kiedy cholernie dobrze proszę
And it 's no bother, I' ll end this verse with easy
Nie mogę uwierzyć, że wciąż jesteś o to zła.
Nie mogę uwierzyć, że wciąż żyjesz przeszłością.
Nie mogę uwierzyć, że jeszcze tego nie rozgryzłeś.
Życie jest wstrętne
To wiem.
Kiedy stałeś się taki poważny?
Jak ci tak zimno?
Życie jest wstrętne
To wiem.
Kiedy stałeś się taki poważny?
Jak ci tak zimno?
Jak ci tak zimno?
Wejdź i odpocznij.
Nalej sobie drinka i pogadamy.
Naprawdę minęło tyle czasu? I jak się tak zestarzeliśmy?
W czym problem człowieku, wydajesz się być trochę zimny
Nie mogę uwierzyć, że wciąż jesteś o to zła.
Nie mogę uwierzyć, że wciąż żyjesz przeszłością.
Nie mogę uwierzyć, że jeszcze tego nie rozgryzłeś.
Życie jest wstrętne
To wiem.
Kiedy stałeś się taki poważny?
Jak ci tak zimno?
Życie jest wstrętne
To wiem.
Kiedy stałeś się taki poważny?
Jak ci tak zimno?
Jak to się stało, że tęsknię za tobą bardziej, niż kiedykolwiek, kiedykolwiek pozwoliłeś Ci wiedzieć.
Tęsknię za twoją twarzą, jak za wszystkimi datami, których nie mogę zastąpić.
Nie mogę uwierzyć, że wciąż jesteś o to zła.
Nie mogę uwierzyć, że wciąż żyjesz przeszłością.
Nie mogę uwierzyć, że tego nie rozgryzłeś.
Życie jest wstrętne
To wiem.
Kiedy stałeś się taki poważny?
Jak ci tak zimno?
Życie jest wstrętne
To wiem.
Kiedy stałeś się taki poważny?
Jak ci tak zimno?
Jak ci tak zimno?