Caterina Caselli — L'umanità (Sympathy) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'umanità (Sympathy)", wykonawca: Caterina Caselli.
Tekst piosenki
Di notte tu
A letto te ne vai
Ma penso che
Non dormiresti piu'
Pensando a chi
Giu' nella strada sta
Ed e' solo nell’oscurita'
L’umanita'
Pensa soltanto a se'
L’umanita'
Non sa pregare piu'
La verita'
E' che mi devi amare
Se nel mondo l’amore non c’e'
Se nel mondo l’amore non c’e'
Tu vedi che
C’e' chi non muore mai
E invece c’e'
Chi lotta per vivere
Meta' del mondo
Sa cosa son le stelle
Mentre gli altri non le vedono mai
L’umanita' pensa soltanto a se'
L’umanita' non sa pregare piu'
La verita' e' che mi devi amare
Se nel mondo l’amore non c’e'
Se nel mondo l’amore non c’e'
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nocy Ty
W łóżku wychodzisz
Ale myślę, że
Nie będziesz już spał.
Myśląc o tym, kto
/ Align = "left" /
I tylko w ciemności
Ludzkość
Myśli tylko o sobie.
Ludzkość
Nie może się już modlić.
To prawda.
Musisz mnie kochać.
Jeśli na świecie nie ma miłości
Jeśli na świecie nie ma miłości
Widzisz, że
Są tacy, którzy nigdy nie umierają
I jest
Kto walczy o życie
Pół świata
On wie, czym są gwiazdy
Chociaż inni nigdy ich nie widzą
Ludzkość myśli tylko o sobie.
Ludzkość nie może już się modlić.
Prawda jest taka, że musisz mnie kochać.
Jeśli na świecie nie ma miłości
Jeśli na świecie nie ma miłości