Caterina Valente — Get Me To The Church On Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Me To The Church On Time", wykonawca: Caterina Valente.
Tekst piosenki
I’m getting married in the mornin'!
Ding dong! The bells are gonna chime.
Pull out the stopper!
Let’s have a whopper!
But get me to the church on time!
I gotta be there in the mornin',
Spruced up and lookin' in me prime.
Girls, come and kiss me;
Show how you’ll miss me.
But get me to the church on time!
If I am dancin',
Roll up the floor.
If I am whistlin',
«Shweet» me out the door!
For I’m gettin' married in the mornin'.
Ding dong! The bells are gonna chime.
Kick up a rumpus,
But don’t lose the compass,
And get me to the church…
And get me to the church…
For Pete’s sake, get me to the church on time!
If I am dancin',
Roll up the floor.
If I am whistlin',
«Shweet» me out the door!
For I’m gettin' married in the mornin'.
Ding dong! The bells are gonna chime.
Kick up a rumpus,
But don’t lose the compass,
And get me to the church…
Yeh get me to the church…
For Pete’s sake, get me to the church on time!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano wychodzę za mąż!
Ding dong! Dzwony będą biły.
Wyciągnij korek!
Zróbmy whopper!
Ale Zabierz mnie do kościoła na czas!
I gotta be there in the mornin',
Wystrojony i patrzący na mnie.
Dziewczyny, Chodźcie i pocałujcie mnie;
Pokaż, jak będziesz za mną tęsknić.
Ale Zabierz mnie do kościoła na czas!
If I am dancin',
Podwiń podłogę.
If I am whistlin',
Wyrzuć mnie za drzwi!
Bo rano wychodzę za mąż.
Ding dong! Dzwony będą biły.
Kick up a rumpus,
Ale nie zgub kompasu,
I zabierz mnie do kościoła.…
I zabierz mnie do kościoła.…
Na litość boską, Zabierz mnie do kościoła na czas!
If I am dancin',
Podwiń podłogę.
If I am whistlin',
Wyrzuć mnie za drzwi!
Bo rano wychodzę za mąż.
Ding dong! Dzwony będą biły.
Kick up a rumpus,
Ale nie zgub kompasu,
I zabierz mnie do kościoła.…
Zabierz mnie do kościoła.…
Na litość boską, Zabierz mnie do kościoła na czas!