Caterina Valente — Luna Malinconica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna Malinconica", wykonawca: Caterina Valente.
Tekst piosenki
Ma tu Pallida luna perché
Sei tanto triste cos'è
Che non risplendi per me.
Lassù
Tu puoi veder nel mio cuore
La delusione d’amore
Questo mio grande dolore
Tu sai che baci mi sapeva dare,
Ed anche tu, tu non puoi dimenticar
Forse tu, tu senti la malinconia
Forse tu, tu sai che non ritorna più.
Ma tu Pallida luna perché
Sei tanto triste cos'è
Tu vuoi soffrire con me.
Tu sai che baci mi sapeva dare,
Ed anche tu, tu non puoi dimenticar
Forse tu, tu senti la malinconia
Forse tu, tu sai che non ritorna più.
Ma tu Pallida luna perché
Sei tanto triste cos'è
Tu vuoi soffrire con me-e-e
Tu vuoi soffrire con me-e-e
Tu vuoi soffrire con me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale jesteś bladym księżycem, ponieważ
Jesteś taki smutny.
Że nie świecisz dla mnie.
W niebie
You can see in my heart
Rozczarowanie w miłości
To mój wielki ból.
Wiesz, że pocałunki mogłem dać,
Ty też nie możesz zapomnieć.
Może ty, czujesz melancholię
Może wiesz, że już nie wróci.
Ale jesteś bladym księżycem, ponieważ
Jesteś taki smutny.
Chcesz ze mną cierpieć.
Wiesz, że pocałunki mogłem dać,
Ty też nie możesz zapomnieć.
Może ty, czujesz melancholię
Może wiesz, że już nie wróci.
Ale jesteś bladym księżycem, ponieważ
Jesteś taki smutny.
Chcesz ze mną cierpieć.
Chcesz ze mną cierpieć.
Chcesz ze mną cierpieć.