Caterina Valente — Wo die Musikanten sind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wo die Musikanten sind", wykonawca: Caterina Valente.
Tekst piosenki
Aus der Ferne erklingt es Irgendwo singt es
Hör' dir das an!
Ich möcht' wieder mal tanzen
Und denk' den ganzen Tag schon daran.
Komm
Geh' mit mir dahin
Wo die Musikanten sind
Wo die Musikanten sind
Und ihre Lieder
Weil ich so fröhlich bin
Wo die Musikanten sind
Wo die Musikanten sind
Such' ich mit dir ein bißchen Glück bei der Musik.
Wenn man immer zuhaus ist
Wie eine Maus ist in ihrem Loch
Will man unter die Leute
Freunde und Freude brauchen wir doch.
Komm
Geh' mit mir dahin
Wo die Musikanten sind
Wo die Musikanten sind
Und uns’re Träume
Weil man der Zeit entrinnt
Wo die Musikanten sind
Wo die Musikanten sind
Such' ich mit dir ein bißchen Glück bei der Musik.
Uns kann das Leben tausend schöne Dinge geben
Wenn die Musik nicht wär'
Dann wär' es halb so schön!
Drum geh' mit mir dahin
Wo die Musikanten sind
Wo die Musikanten sind
Und ihre Lieder
Weil ich so fröhlich bin
Wo die Musikanten sind
Wo die Musikanten sind
Such' ich mit dir ein bißchen Glück bei der Musik.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z daleka dochodzi gdzieś śpiew
Posłuchaj tego!
Chcę znowu tańczyć.
I myśl o tym cały dzień.
Przyjść
Chodź ze mną.
Gdzie muzycy
Gdzie muzycy
I ich piosenki
Bo jestem taki zabawny.
Gdzie muzycy
Gdzie muzycy
Szukam z Tobą odrobiny szczęścia w muzyce.
Kiedy jesteś zawsze w domu
Jak mysz w swojej dziurze
Czy chcesz wśród ludzi
Potrzebujemy przyjaciół i radości.
Przyjść
Chodź ze mną.
Gdzie muzycy
Gdzie muzycy
I nam ' re marzenia
Ponieważ uciekasz od czasu
Gdzie muzycy
Gdzie muzycy
Szukam z Tobą odrobiny szczęścia w muzyce.
Życie może dać nam tysiąc pięknych rzeczy
Gdyby nie Muzyka'
Wtedy byłoby to w połowie tak piękne!
Chodź ze mną.
Gdzie muzycy
Gdzie muzycy
I ich piosenki
Bo jestem taki zabawny.
Gdzie muzycy
Gdzie muzycy
Szukam z Tobą odrobiny szczęścia w muzyce.