Cathedral — Jaded Entity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jaded Entity", wykonawca: Cathedral.
Tekst piosenki
Here, gibbering alone, oh The earth and heavens, they so tire me In our life I’ve seen, I’ve no desire to be This crumbled throne of worldly gain
Glory forgotten, just nothing remains
We’ve come too far, we are so close
One soul inside, one forever weeping
As the vain morning dawns all life fades away
You can take me now, beyond the violet veil
And whatever flames the night in these deeds I’ve done
In fate’s control, at last my time has come
We’ve come too far, we are so close
One soul inside, one forever weeping
Death is death, the little host that squirms
Smell the dark, the coffin closed
And I so soft, ooh, so soft, no movement
And no breath, no ears, no nose, no eyes
Death is death, sepulchre
No sight, no sound, no cry
And always, always
Death is death, yeah
Damp skin in graying sheets
Decaying, absorbing me Bleached white ceiling above
Dehydrating visions of love
Vitality slides back down the walls
Saturating the velvet floor
Numbness writhes in all I adore
Wasting here, can’t see the door
We’ve come too far, we are so close
One soul inside, one forever weeping
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj, bełkocząc samotnie, och ziemia i niebiosa, tak mnie męczą w naszym życiu widziałem, nie mam ochoty być tym pokruszonym tronem światowego zysku
Glory forgotten, just nothing remains
Zaszliśmy za daleko, jesteśmy tak blisko
Jedna dusza w środku, jedna wiecznie płacząca
As the vain morning dawns all life fades away
Możesz mnie teraz zabrać, za fioletowy welon.
I cokolwiek płomienie nocy w tych czynach zrobiłem
W końcu nadszedł mój czas.
Zaszliśmy za daleko, jesteśmy tak blisko
Jedna dusza w środku, jedna wiecznie płacząca
Śmierć to śmierć, mały gospodarz, który wije się
Powąchaj ciemność, trumna zamknięta
And I so so soft, ooh, so soft, no movement
I bez oddechu, bez uszu, bez nosa, bez oczu
Śmierć to śmierć, grób
No sight, no sound, no cry
I zawsze, zawsze
Śmierć to śmierć, tak.
Wilgotna skóra w szarych arkuszach
Rozkładające się, absorbujące mnie bielony biały sufit powyżej
/ Align = "left" /
Witalność ślizga się po ścianach
Nasycanie aksamitnej podłogi
Drętwienie wije się we wszystkim, co uwielbiam.
/ Align = "left" /
Zaszliśmy za daleko, jesteśmy tak blisko
Jedna dusza w środku, jedna wiecznie płacząca