Cathedral — Tree Of Life And Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tree Of Life And Death", wykonawca: Cathedral.
Tekst piosenki
In the garden of creation stands a skeletal tree
Hanging from its branches afterbirth of Adam and Eve
Blossomed in mutation, rotted through centuries
Tortured minds, heinous crimes, plague God’s family
Procreation from decay and sand
Transmutation pains this fated land
Lifeless earth, all love bereft
No life left, on the tree of life and death
Slug like dead existence, our fetid hunger breeds
Master of future decay, sowed his deadly seed
Roots of evil ate away our fruits of destiny
Thorns of human nature, stabbed hearts of the free
Procreation from decay and sand
Transmutation pains this fated land
Lifeless earth, all love bereft
No life left, on the tree of life and death
Ogun, Malunga, Kalumba
Kinta, Oloron, Mukuru
Original sin
In the garden of existence
Hanging from temptation’s tree
A carnival of mutations
Growing from man’s fated seed
Leza, Marasu, Chiuta
Nzumbi, Osawa, Zanahary
God’s offspring ate the apple creating lust, envy
Sucking, puking leeches, a catastrophe of greed
Garden of temptation lured by serpent’s creed
Moral desolation, man eternally diseased
Procreation from decay and sand
Transmutation pains this fated land
Lifeless earth, all love bereft
No life left, on the tree of life and death
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ogrodzie stworzenia stoi drzewo szkieletowe
Zwisające z gałęzi po narodzinach Adama i Ewy
Rozkwitły w mutacji, gniły przez wieki
Torturowane umysły, ohydne zbrodnie, plaga rodziny Boga
Prokreacja z próchnicy i piasku
Transmutation pains this fated land
/ Align = "left" /
No life left, on the tree of life and death
Slug like dead existence, our fetid hunger breeds
Mistrz przyszłego rozkładu, zasiał SWE śmiertelne nasienie
Korzenie zła zjadły nasze owoce przeznaczenia.
Ciernie ludzkiej natury, zadźgane serca wolnych
Prokreacja z próchnicy i piasku
Transmutation pains this fated land
/ Align = "left" /
No life left, on the tree of life and death
Ogun, Malunga, Kalumba
Kinta, Oloron, Mukuru
Grzech pierworodny
In the garden of existence
Wisi na drzewie pokusy
Karnawał mutacji
Wyrastające z ludzkiego nasienia
Leza, Marasu, Chiuta
Nzumbi, Osawa, Zanahary
Boskie potomstwo zjadło jabłko tworząc pożądanie, zazdrość
Ssanie, rzyganie pijawek, katastrofa chciwości
Garden of temptation
Moralne spustoszenie, człowiek wiecznie chory
Prokreacja z próchnicy i piasku
Transmutation pains this fated land
/ Align = "left" /
No life left, on the tree of life and death