Catherine Britt — 46 Miles From Alice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "46 Miles From Alice", wykonawca: Catherine Britt.
Tekst piosenki
When we had our fights
I knew that our love wouldn’t last that long
So when you broke my heart
I knew I’d have to leave town all alone
And 'cause I was so mad
I didn’t wanna see your face again
Now I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Now people seem to ask
Why I’m always crying all the time
But I don’t speak of faded love
So I just walk away and say that I’ll be fine
My heart is broke in two
And my eyes will cry a river of love
Yes I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Now when I sleep at night
Well I pray that when I wake I’ll be at home
But when the morning comes
Well I lie and I cry 'cause I was wrong
But I’m oh so far away
And I’m out of town and oh so far from home
Yes I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Yes I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się kłóciliśmy
Wiedziałem, że nasza miłość nie przetrwa tak długo.
So when you broke my heart
Wiedziałem, że będę musiał opuścić miasto całkiem sam.
And ' cause I was so mad
Nie chciałem cię więcej widzieć.
Teraz jestem 46 mil od Alice
Jestem tysiące mil od domu.
Teraz ludzie pytają
Dlaczego zawsze płaczę cały czas
Ale nie mówię o wyblakłej miłości.
Więc po prostu odchodzę i mówię, że nic mi nie będzie.
Moje serce jest złamane w dwóch
A moje oczy będą płakać rzeką miłości
Tak, jestem 46 mil od Alice.
Jestem tysiące mil od domu.
Now when I sleep at night
Modlę się, że gdy się obudzę, będę w domu.
But when the morning comes
Well I lie and I cry ' cause I was wrong
But I ' m oh so far away
I jestem poza miastem i tak daleko od domu
Tak, jestem 46 mil od Alice.
Jestem tysiące mil od domu.
Tak, jestem 46 mil od Alice.
Jestem tysiące mil od domu.