Catherine Britt — I Want You Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want You Back", wykonawca: Catherine Britt.
Tekst piosenki
It takes a fool to learn, it makes a fool to cry
It takes a lot to lose and a love to die
You came at me like a freight train
Then you left a mess like a hurricane
It’s not like it was before so I want you back
My sun don’t shine no more so I want you back
No one’s knocking at my door so I want you back
Oh oh I want you back
I’d sell my soul to get you back again
I’d hit you right on the long black train
I’d hold my breath till I’d turn blue
I’d do anything to get to you
It ain’t like it was before so I want you back
My sun don’t shine no more so I want you back
No one’s knocking at my door so I want you back
Oh oh I want you back
If the good Lord’s willing and the creeks don’t rise
I’ll see you again on the other side
There ain’t no way to turn and run
Don’t you know it honey, you’re the only one
It ain’t like it was before so I want you back
My sun don’t shine no more so I want you back
No one’s knocking at my door so I want you back
Oh oh I want you back
Oh oh I want you back
Oh oh I want you back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzeba głupca, by się uczyć, trzeba głupca, by płakać.
It takes a lot to lose and a love to die
Zaatakowałeś mnie jak pociąg towarowy.
Potem zostawiłeś bałagan jak huragan.
Nie jest tak jak przedtem, więc chcę cię z powrotem.
Moje słońce już nie świeci, więc chcę cię z powrotem.
Nikt nie puka do moich drzwi, więc chcę cię z powrotem.
Oh oh I want you back
Sprzedałbym duszę, by cię odzyskać.
I ' d hit you right on the long black train
Wstrzymałbym oddech, aż zrobiłbym się niebieski.
Zrobiłbym wszystko, żeby do ciebie dotrzeć.
Nie jest tak jak wcześniej, więc chcę cię z powrotem.
Moje słońce już nie świeci, więc chcę cię z powrotem.
Nikt nie puka do moich drzwi, więc chcę cię z powrotem.
Oh oh I want you back
Jeśli dobry Pan pozwoli, a strumienie nie powstaną
Do zobaczenia po drugiej stronie.
There ain ' t no way to turn and run
Don 't you know it honey, you' re the only one
Nie jest tak jak wcześniej, więc chcę cię z powrotem.
Moje słońce już nie świeci, więc chcę cię z powrotem.
Nikt nie puka do moich drzwi, więc chcę cię z powrotem.
Oh oh I want you back
Oh oh I want you back
Oh oh I want you back