Catherine Mullins — Jacqueline's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jacqueline's Song", wykonawca: Catherine Mullins.
Tekst piosenki
So many thoughts inside my head
So many dreams inside my heart
So many roads that I could choose to walk
So many plans left unsaid
So many burdens in my head
Tell me God, when will You come in?
Take me off the shelf and present me to the nations, Father
Speak into existence the story of my life
That You have written before time
Every moment, every line
I need to hear the Voice that overcomes
In the story of my life, oh
Come and speak
I hear the Lord say
«There is a season; there is a time
There is a riddle; there is a rhyme
There is a chapter that I’m about to read
And when I speak this into existence
Nothing can stop it: no force, no resistance
But beloved, now is your season and now is your time.»
And I will take you off the shelf
And present you to the nations
I will speak into existence the story of your life
That I have written before time
Every moment, every line
For I am the Voice that overcomes
In the story of your life
I know the end from the beginning
And I am right on time
I know every verse, every story
And I am right on time
So I will take you off the shelf
And present you to the nations
I will speak into existence the story of your life
That I have written before time
Every moment, every line
For I am the Voice that overcomes
In the story of your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle myśli w mojej głowie
Tak wiele marzeń w moim sercu
Tak wiele dróg, że mógłbym wybrać drogę
Tak wiele planów pozostało niewypowiedzianych
Tyle ciężarów w mojej głowie
Powiedz mi Boże, kiedy wejdziesz?
Zabierz mnie z półki i przedstaw narodom, Ojcze.
Mów o moim życiu.
Które napisałeś przed czasem
"Every moment, every line"
Muszę usłyszeć głos, który zwycięża
W historii mojego życia, oh
Chodź i mów.
I hear the Lord say
"There is a season; there is a time
Jest zagadka, jest rymowanka
Jest rozdział, który zaraz przeczytam.
I kiedy mówię, że to istnieje
Nic tego nie powstrzyma: bez siły, bez oporu
Ale ukochany, teraz jest Twój czas i teraz jest Twój czas.»
A ja zdejmę cię z półki.
And present you to the nations
Będę mówił o historii Twojego życia.
Które napisałem przed czasem
"Every moment, every line"
Bo jestem głosem, który zwycięża
In the story of your life
I know the end from the beginning
I jestem w samą porę
Znam każdy werset, każdą historię.
I jestem w samą porę
Więc zdejmę cię z półki.
And present you to the nations
Będę mówił o historii Twojego życia.
Które napisałem przed czasem
"Every moment, every line"
Bo jestem głosem, który zwycięża
In the story of your life