Catherine Wheel — Idle Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idle Life", wykonawca: Catherine Wheel.
Tekst piosenki
Give me soap to shave around
Give me soap to shave around
With my guts exposed and slippy
Don’t let them rush me Don’t hesitate
Don’t let them take me away
There’s nothing wrong
There’s a malady in everyone
That keeps me away from the light
Shine, I give my first story
As I live the idle life
The leaping colour keeps your heart alive
A creeping glow beside you lava like
Shine you make your own glory
Come on take the idle life
A foreign guy I’m God’s own prototype
A blushing bride who loves an idle life
Always above me I light the day
Here rise the sun I embrace
There’s nothing wrong
There’s an apogee in everyone
That keeps you awake and alive
Shine, I gave my own story
Now I live the idle life
I know my foes may get me overnight
I’m safe and dry I’m God’s own prototype
Shine, you crown your own glory
Come on take the idle life
Creeping colour fills your heart tonight
We see no others in our idle lives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi mydło do ogolenia.
Daj mi mydło do ogolenia.
Z moimi wnętrznościami odsłoniętymi i śliskimi
Nie pozwól im mnie poganiać nie wahaj się
Nie pozwól im mnie zabrać.
Nic się nie stało.
W każdym jest choroba.
That keeps me away from the light
Shine, I give my first story
As I live the idle life
The leaping colour keeps your heart alive
A creeping glow beside you lava like
Shine you make your own glory
* Come on take the idle life *
/ Align = "left" /
Rumieniąca się panna młoda, która kocha bezczynne życie
Always above me I light the day
Tu wzejdzie słońce, które obejmuję
Nic się nie stało.
W każdym jest apogeum
That keeps you awake and alive
Shine, I gave my own story
Teraz żyję bezczynnie.
Wiem, że moi wrogowie mogą mnie złapać na noc.
I 'm safe and dry I' m God ' s own prototype
Shine, you crown your own glory
* Come on take the idle life *
Creeping colour fills your heart tonight
Nie widzimy innych w naszym bezczynnym życiu.